April 16, 2021
De parte de Kurdistan America Latina
403 puntos de vista


El Centro de Informaci贸n de Rojava (RIC, por sus siglas en ingl茅s) public贸 el mi茅rcoles pasado un informe sobre la operaci贸n encabezada por las Fuerzas Democr谩ticas de Siria (FDS) en el campamento de refugiado de Al Hol, que tiene el objetivo de desarticular las c茅lulas activas del Estado Isl谩mico (ISIS).

En la investigaci贸n, el RIC record贸 que 鈥渆l n煤mero de ataques e incursiones鈥 de ISIS 鈥渘o experiment贸 cambios significativos entre febrero y marzo鈥, con 27 ataques y 15 incursiones en marzo, y 28 ataques y 16 incursiones en febrero. A estos datos se agreg贸 que esas incursiones 鈥渃obraron 33 vidas en marzo, incluyendo un anciano tribal, y un l铆der religioso鈥.

A su vez, en el informe se puntualiz贸 que en marzo 鈥77 personas fueron arrestadas, excluyendo las detenciones el campo de Al Hol鈥.

El RIC explic贸 que despu茅s de que 19 personas murieran en Al Hol, un empleado extranjero de una ONG, la presi贸n internacional creci贸 sobre las fuerzas de seguridad interna del norte y el este de Siria para proporcionar una mejor seguridad en el campamento.

Por esta raz贸n, el 28 de marzo pasado seis mil integrantes de las FDS y Asayish (Fuerzas de Seguridad Interna) iniciaron una operaci贸n Al Hol, 鈥渓o que provoc贸 la detenci贸n de 70 personas durante marzo鈥, mientras la operaci贸n sigue en curso. 鈥淓sto eleva a 81 el n煤mero total de arrestos en Al Hol para el mes de marzo鈥, agreg贸 el RIC.

Seg煤n la investigaci贸n, en marzo en Al Hol tambi茅n se produjeron 16 muertes, incluyendo a dos mujeres.

Sobre la actual situaci贸n, el investigador del RIC Robin Fleming se帽al贸 que 鈥渁 pesar de que las muertes disminuyeron y las redadas aumentaron tras las protestas del 20 de agosto de 2020, ese progreso no se mantuvo, demostrando que no se ha logrado una verdadera estabilidad en la regi贸n, con muertes y redadas que han vuelto a las tasas que est谩bamos viendo anteriormente鈥.

鈥淓s probable que, con pocos avances reales, y la regi贸n de Deir Ezzor permaneciendo inestable, veamos m谩s protestas y tensiones pol铆ticas en los pr贸ximos meses鈥, agreg贸. Fleming advirti贸 sobre un posible aumento de ataques de ISIS en los pr贸ximos meses.

Al referirse a la operaci贸n en Al Hol, el investigador explic贸 que 鈥渓a evoluci贸n m谩s significativa en marzo ser铆a la operaci贸n iniciada en Al Hol, en respuesta al alto n煤mero de v铆ctimas mortales que hemos estado viendo este a帽o鈥. 鈥淟a primera fase de la llamada Campa帽a de Humanidad y Seguridad, que comenz贸 el 28 de marzo, condujo a 125 detenciones, por lo que es probable que veamos m谩s progresos, y esperemos que el n煤mero de ataques, fugas y muertes disminuya a medida que aumenten las detenciones鈥, finaliz贸.

FUENTE: Rojava Information Center / Traducci贸n y edici贸n: Kurdist谩n Am茅rica Latina

<!–

–>




Fuente: Kurdistanamericalatina.org