January 22, 2021
De parte de Kurdistan America Latina
241 puntos de vista


Australia permite la aprobaci贸n de las exportaciones militares a Turqu铆a a pesar de las preocupaciones sobre el sufrimiento de los civiles en el noreste de Siria.

El 15 de octubre de 2019, despu茅s de que Turqu铆a comenzara una ofensiva en el noreste de Siria, se inform贸 que la ministra de Defensa de Australia, Linda Reynolds, declar贸: 鈥淪oy responsable de las exportaciones de Defensa y, a la luz de los acontecimientos recientes, he pedido que consulte directamente al gobierno antes de que se considere cualquier permiso de exportaci贸n nuevo o pendiente a Turqu铆a. As铆 que ped铆 una pausa. Estamos revisando la situaci贸n para asegurarnos de que hacemos lo correcto鈥.

La Ministra asegur贸 que 鈥溾 [la incursi贸n] est谩 causando un gran sufrimiento a la poblaci贸n civil. Est谩 provocando un gran desplazamiento de la poblaci贸n y har谩 que sea muy dif铆cil proporcionar acceso humanitario a la zona鈥 [y] definitivamente podr铆a socavar significativamente los enormes logros obtenidos por la coalici贸n internacional, incluida Australia, por supuesto, en la lucha contra Daesh, contra el ISIS e ISIL鈥.

Sin embargo, en respuesta al interrogatorio del senador Jordon Steele-John en una audiencia del comit茅 del Senado, sobre el 鈥渟ufrimiento civil鈥 en el noreste de Siria, el gobierno australiano ha admitido ahora que 鈥渄esde el 15 de octubre de 2019, Defensa ha aprobado permisos para la exportaci贸n a Turqu铆a de art铆culos militares con un valor total estimado de $ 577,500鈥.

El Departamento de Defensa de Australia no ha explicado cu谩les son estas exportaciones militares a Turqu铆a ni qu茅 empresas las est谩n suministrando.

La respuesta del Departamento fue: 鈥淪i bien Defensa no comenta sobre permisos de exportaci贸n individuales, desde el 15 de octubre de 2019, se ha aprobado permisos para la exportaci贸n a Turqu铆a de bienes militares con un valor total estimado de 577.500 d贸lares. La Lista de Bienes Estrat茅gicos de Defensa especifica un rango amplio de equipos como art铆culos militares. 脡stos pueden incluir armas y municiones, pero tambi茅n elementos como armaduras, radios, simuladores y equipos de entrenamiento que no son necesariamente para fines militares. Por ejemplo, los permisos de exportaci贸n de art铆culos militares pueden incluir un arma de fuego para una competencia de tiro, artefactos explosivos para operaciones mineras y radios鈥.

Peter Boyle, un activista de Rojava Solidarity Sydney dijo a ANF:

鈥淐ompartimos las graves preocupaciones de la comunidad kurda en Australia sobre estas exportaciones militares a Turqu铆a y trabajaremos con el Senador Steele-John y otros parlamentarios para averiguar m谩s sobre estos exportadores y las empresas involucradas. Nuestro objetivo es exponer y detener estas exportaciones militares a Turqu铆a porque contravienen los derechos humanos y la justicia.

鈥淟as exportaciones de componentes utilizados en los drones asesinos de Turqu铆a, que se han desplegado contra civiles en el noreste de Siria y en el norte de Irak, han sido expuestas y detenidas en Canad谩, Reino Unido y Austria. Necesitamos hacer lo mismo en Australia 鈥.

ANF

<!–

–>




Fuente: Kurdistanamericalatina.org