April 23, 2021
De parte de La Haine
331 puntos de vista


[Euskara]

AHTAREN AURKAKO HORMA-IRUDIEN KANPAINA

 Aurtengo udaberrian, Nafarroako AHTren aurkako Koordinakundeak horma-irudi kanpaina bat egin du Foru Erkidegoko hainbat herritan.

Ekimen horren helburua da hiri, herri eta auzoetan agerian uztea azpiegitura suntsitzaile, xahutzaile eta antisozial horren aurkako jarrera, azken aldiko krisi ekonomiko eta ekologiko handienaren garaian.

Horma-irudiak herri hauetan egin dira: Tafalla, Arazuri, Ororbia, Altsasu, Arruazu, Etxarri-Aranatz, Uharte Arakil, Arre, Atarrabia eta Iru帽ea (San Jorge, Etxabakoitz eta Alde Zaharra).

Eskuragarri duzue bideo-esteka honetan egindako horma-irudien argazki-galeria: https://www.kizoa.com/Video-Editor/d357987383k9825031o1l1/si_al_trenAHT-rik_ez

Herritarrak animatu nahi ditugu oraindik horma-irudirik egin ez den herrietan AHTren aurkako jarrera adieraztera.

NAFARROAKO AHTAREN AURKAKO KOORDINAKUNDEA

 [Castellano]

CAMPA脩A DE MURALES ANTI TAV

 En la primavera de este a帽o la Coordinadora anti TAV de Navarra ha llevado a cabo una campa帽a de murales en diferentes localidades de la Comunidad Foral.

El objetivo de la misma es visibilizar en ciudades, pueblos y barrios el rechazo a esta infraestructura destructora, despilfarradora y antisocial en el momento de mayor crisis econ贸mica y ecol贸gica de los 煤ltimos tiempos.

Se han realizado murales en las siguientes localidades: Tafalla, Arazuri, Ororbia, Altsasu, Arruazu, Etxarri-Aranatz, Uharte Arakil, Arre, Atarrabia e Iru帽ea (San Jorge, Etxabakoitz y Casco Viejo).

Ten茅is a vuestra disposici贸n la galer铆a de fotos de los murales realizados en este enlace de video: https://www.kizoa.com/Video-Editor/d357987383k9825031o1l1/si_al_trenAHT-rik_ez

 Animamos a la poblaci贸n a que plasme su oposici贸n al TAV en las localidades en las que todav铆a no se han realizado murales.

COORDINADORA ANTI TAV DE NAVARRA




Fuente: Lahaine.org