December 4, 2020
De parte de Kurdistan America Latina
247 puntos de vista

Desde la invasi贸n de Ser锚kaniy锚 (Ras al-Ain) y Gir锚 Sp卯 (Tall Abyad) en el norte de Siria, llevada a cabo por el ej茅rcito turco y sus tropas mercenarias yihadistas en el denominado Ej茅rcito Nacional Sirio (ENS) la regi贸n de Ayn Issa ha sido el frente de batalla contra las fuerzas de ocupaci贸n.

A pesar del alto el fuego garantizado por los Estados Unidos y Rusia, las fuerzas de ocupaci贸n atacan diariamente con artiller铆a las zonas de Ayn Issa. En las 煤ltimas semanas las fuerzas de ocupaci贸n intentaron numerosos ataques, incluso contra aldeas e incluso la ciudad de Ayn Issa con tropas de tierra. La poblaci贸n es objeto de ataques espec铆ficos. Varios civiles, incluidos ni帽os, resultaron muertos e innumerables heridos como consecuencia de los ataques. Las potencias garantes no han reaccionado ante estas violaciones sistem谩ticas del alto el fuego y el Estado turco est谩 avanzando con sus bases, tambi茅n en contra del acuerdo. Ahora hay bases militares turcas a dos kil贸metros de Ayn Issa, desde las que pueden observar la ciudad y sus alrededores con c谩maras de im谩genes t茅rmicas.

“Muchas personas mueren o resultan heridas”

La comandante de las unidades de defensa de las mujeres YPJ, Barin Koban锚, dijo en una entrevista con ANF: “Atacan Ayn Issa. Aqu铆 viven miles de civiles. Numerosas casas sufrieron da帽os y muchas personas resultaron heridas o incluso asesinadas. Pero a煤n as铆 la gente se siente conectada al pa铆s y a su ciudad, y dicen: ‘Nos quedaremos aqu铆 hasta el final y ofreceremos ayuda a la resistencia'”.

La comandante Koban锚 describi贸 el estado de 谩nimo de la poblaci贸n de Ayn Issa con las siguientes palabras: “La poblaci贸n est谩 enfadada tanto con Rusia como con el r茅gimen. Despu茅s de los recientes ataques a zonas civiles, la poblaci贸n protest贸 y expres贸 su enojo. Una y otra vez la gente declara que, si es necesario, todos participar谩n en la leg铆tima defensa y est谩n dispuestos a defender su pa铆s en todos los sentidos”.

“Responderemos”

La comandante Koban锚 declar贸: “Como YPJ, responderemos a los ataques que se est谩n produciendo”, y continu贸: “Estamos preparados para un posible ataque. No atacamos a nadie, pero el ej茅rcito turco nos ataca constantemente. Esto demuestra que hay un pacto de silencio en la OTAN sobre esta situaci贸n. Este silencio de la OTAN es absolutamente inaceptable. Somos hijas de este pueblo. Somos combatientes de este pueblo. Si no respondemos a los ataques que est谩n teniendo lugar, la historia no nos perdonar谩. Nunca nos inclinaremos ante el enemigo. Se lo debemos al pueblo. Esta tierra est谩 empapada con la sangre de nuestros m谩rtires. Este suelo en el que crecimos es nuestra dignidad, nuestros valores y nuestra herencia y defenderemos esa herencia. Hemos hecho sacrificios y, si es necesario, haremos otros mayores. Dondequiera que el pueblo est茅 oprimido, estamos listas para ir”.




Fuente: Anfespanol.com