October 18, 2020
De parte de La Haine
394 puntos de vista


Mientras los estadounidenses se arrastran hacia las elecciones, un sentido de desasosiego atormenta el territorio. Es un sentido de cautela elevada. La sombra de miedo irradia de un gobierno proto-fascista, uno plagado de enfermedades que no s贸lo son frutos del coronavirus, sino del malestar, de la angustia, de una mentalidad agobiada con un peso mayor.

As铆 debe ser como se siente el fascismo. Una profunda y lacerante desconfianza en las instituciones del gobierno. El olor de la corrupci贸n nacida del capitalismo clientelar, donde todo y todos tienen un precio, donde todo huele f茅tido, podrido.

驴Qui茅n hubiera pensado en serio que todo podr铆a caer tan r谩pido y tan bajo? 驴Qu茅 cientos de miles de personas podr铆an morir tan r谩pido mientras el Estado se mantiene al margen con una impotencia total?

Esto es el Imperio Estadounidense 2020, tambaleando hacia la ca铆da libre.

Desde la naci贸n encarcelada soy Mumia Abu-Jamal.

Imagen: Rachel Weidman

鈥(c)鈥20maj

14 de octubre de 2020

Audio grabado por Noelle Hanrahan, www.prisonradio.org

Texto circulado por Fatirah Litestar01@aol.com

Traducci贸n Amig@s de Mumia en M茅xico




Fuente: Lahaine.org