December 8, 2020
De parte de A Las Barricadas
2,044 puntos de vista

Devin C para Workers World, 4 de diciembre. – El Free Alabama Movement – Movimiento Alabama Libre (FAM), integrado principalmente por presos negros encarcelados en el estado de Alabama, ha declarado un apag贸n econ贸mico de treinta d铆as, un boicot a los servicios penitenciarios con fines de lucro y una huelga laboral, para protestar contra las condiciones inhumanas en las c谩rceles de Alabama.

La protesta del 1 al 31 de enero se dirige contra la inacci贸n a nivel de todo el Estado de Instituciones Penitenciarias para abordar el COVID-19, as铆 como contra sus intentos de instituir videollamadas en todas sus c谩rceles. Esta medida  pondr铆a fin, de hecho,  a las visitas en persona entre los encarcelados y sus familiares y amigos.

Para el apag贸n de enero, FAM reclama un boicot total de las siguientes empresas: JPay, Union Supply Company, Access Corrections, Securus Technologies y Alabama Correctional Industries. Estas cinco empresas son directamente responsables del empeoramiento de las condiciones de vida de los presos en Alabama. FAM tambi茅n est谩 pidiendo que durante enero las personas presas se nieguen a acudir a sus puestos de trabajo en las c谩rceles.

Este llamado al sabotaje econ贸mico es una respuesta al manejo negligente de los casos de COVID por parte de Instituciones Penitenciarias. Recientemente, sean incrementado los casos positivos en Bibb Correctional Facility -Brent, Alabam-a. Se est谩n realizando nuevas pruebas a los presos, sin dar ninguna explicaci贸n, en medio de muchas acusaciones de que los resultados de las pruebas est谩n siendo manipulados y sesgados.

Con algunas excepciones, las autoridades de Alabama se resisten a la liberaci贸n de presos debido al creciente n煤mero de casos entre las personas bajo su custodia, aunque el condado de Etowah liberar谩 a algunos trabajadores encarcelados en las pr贸ximas semanas. Los que a煤n est谩n encarcelados se ven obligados a sentarse y esperar, posiblemente infectados, pero sin saberlo y sin recibir una respuesta.

El cofundador de FAM, Kinetik Justice, ha explicado sus motivaciones para el sabotaje econ贸mico en un mensaje difundido mediante v铆deo:

En enero de 2014 hicimos multitud de denuncias bajo la bandera del Movimiento Alabama Libre. Emitimos m谩s de sesenta videos que mostraban las horribles condiciones en que viv铆amos bajo las Instituciones Penitenciarias de Alabama. Publicamos entrevistas e historias de personas encarceladas para mostrar c贸mo la supremac铆a blanca afecta el sistema de justicia penal en todo el estado. Cu谩ntas personas tuvieron que sufrir enormes condenas, sobre cu谩ntas se apret贸 la mano al emitir la sentencia, la mayor铆a de ellas negros j贸venes que Instituciones Penitenciarias de Alabama lleva atrapando d茅cadas y d茅cadas.

Estas acusaciones hechas por Free Alabama Movement fueron confirmadas y reconocidas por una investigaci贸n del Departamento de Justicia  en todas las c谩rceles masculinas del sistema penitenciario de Alabama. Por lo tanto, durante los 煤ltimos seis meses, hemos estado esperando alg煤n tipo de rendici贸n de cuentas, alguien que tenga que pagar alg煤n tipo de consecuencia por las violaciones de los derechos de todos los presos en el estado de Alabama, por las violaciones del derecho reconocido en su Octava Enmienda -a que 鈥渘o se inflijan castigos crueles e inusuales鈥-.

Todo ha pasado sin consecuencias,  nadie ha sido se帽alado como responsable. Por lo tanto, Free Alabama Movement ha dejado de aceptar la deshumanizaci贸n, ha dejado de admitir m谩s v铆ctimas de la supremac铆a blanca: pide un sabotaje econ贸mico de treinta d铆as para Instituciones Penitenciarias de Alabama.

Pedimos que todos los hermanos presos en el estado de Alabama no vayan a trabajar del 1 al 31 de enero. Estamos pidiendo a sus hermanos y seres queridos que apoyen a estos hermanos en el boicot a Securus, con sus visitas por video, porque una vez que Securus establezca sus visitas por video, planean eliminar definitivamente todas las visitas presenciales. Entonces, si alguna vez desea volver a sentir a su ser querido, ayude y apoye a los hermanos mientras boicoteamos a Securus y sus servicios telef贸nicos. Tambi茅n estamos boicoteando Access Corrections, ya que contin煤an explotando a los familiares y seres queridos con precios exorbitantes de las cosas que venden a los presos.

Le pedimos que se una a nosotros y nos apoye para lograr un colapso econ贸mico de treinta d铆as  de un punto a otro de Instituciones Penitencias de Alabama.

Es obligatorio que todas las personas presas de Alabama cuenten con apoyo en su boicot econ贸mico y huelga laboral contra el cruel e inhumano sistema penal de Alabama. El sistema carcelario fascista debe ser abolido, y estos camaradas detr谩s de los muros est谩n liderando el camino para hacer precisamente eso. – Para obtener m谩s informaci贸n, visite freealabamamovement.wordpress.com/

Devin C es un activista y escritor marxista transg茅nero. Preside Strive (Socialist Trans Initiative), una organizaci贸n de defensa de las personas trans, y es miembro de Workers World Party – Central Gulf Coast (Alabama, Florida y Mississippi).

M谩s informaci贸n en el especial #PrisonStrike – Huelga de presos en EEUU de A las barricadas: https://www.alasbarricadas.org/noticias/especiales?field_especial_value=PrisonStrike




Fuente: Alasbarricadas.org