January 2, 2021
De parte de CGT-LKN Euskal Herria
1,453 puntos de vista

El primer Concierto de A帽o Nuevo en Viena data del 31 de diciembre de 1939, poco m谩s de un a帽o despu茅s del 鈥楢nschluss鈥, la anexi贸n de Austria a la Gran Alemania por parte de Adolf Hitler, y ya con la II Guerra Mundial iniciada. Es evidente que en aquellos a帽os cualquier manifestaci贸n p煤blica pasaba por las manos del Ministerio de Propaganda de Joseph Goebbels. Particip贸 tambi茅n su promoci贸n el 鈥楪auleiter鈥 (gobernador) de Viena, Baldur von Schirach, l铆der luego de las Juventudes Hitlerianas, y su recaudaci贸n se destin贸 a la Winterhilfe, campa帽a de asistencia a desfavorecidos liderada por el NSDAP.

Aunque hab铆a habido antecedentes de estos conciertos en Viena, este se present贸 como 鈥榟omenaje鈥 austr铆aco a la Gran Alemania. En 1966, tras estar encarcelado durante 20 a帽os como criminal de guerra, Baldur Von Schirach fue condecorado por la orquesta, entreg谩ndole el Anillo de Honor Hermann Wobisch, que hab铆a sido colaborador de la Gestapo.

A diferencia del celo el expulsar a m煤sicos jud铆os antes de la II Guerra Mundial despu茅s fueron escasos los apartados a causa de su pasado nazi. Muchos fueron desnazificados con 茅xito, como el director Herbert von Karajan, afiliado dos veces al NSDAP. Seg煤n investigaciones posteriores, varios miembros de la orquesta y sus familiares murieron en campos de exterminio y otros fueron forzados al exilio.

El tradicional cierre del concierto es la Marcha Radetzky, alegremente coreada con aplausos por el p煤blico presente (este a帽o, sin p煤blico presente, estos aplausos ser谩n virtuales). Bien. Se ha dicho que la 芦m煤sica militar es la m煤sica como la justicia militar a la justicia禄, pero esa frase obvia cosas como que Mozart compuso obras de inspiraci贸n militar o la misma Marcha Radetzky. Fue compuesta por Johan Strauss padre para celebrar el triunfo del mariscal de campo conde Joseph Wenzel Radetzky en la represion de las revueltas nacionales del Norte de Italia -entonces gobernada por el Imperio Austroh煤ngaro- en 1848-49.

Radetzky reprimi贸 el levantamiento de Mil谩n y derrot贸 al ej茅rcito del Piamonte en la batalla de Custozza. Strauss compuso la obra en conmemoraci贸n. No es motivo sin embargo para 鈥despreciarla鈥, pues cada obra debe ser entendida en su momento hist贸rico. Sin embargo, cuando esta obra empez贸 a interpretarse en el Concierto de A帽o Nuevo lo hizo con unos arreglos del m煤sico afiliado al NSDAP Leopold Weninger, que ampliaban la orquestaci贸n de la obra original y acentuaban su car谩cter militarista.

En el a帽o 2020 los arreglos de Weinenger se modificaron, para dar la marcha un aire m谩s festivo. Antes, Nicol谩s Hannoncourt hab铆a ofrecido en un concierto de A帽o Nuevo las dos versiones de la pieza: la original, y la de Weininger

Fuente

Share



Fuente: Cgt-lkn.org