January 14, 2022
De parte de Anarquia.info
153 puntos de vista


La fiscal C茅line Bucau del Tribunal de Mont de Marsan, despu茅s de meses de pretextos y dilaciones para evitar pronunciar la cantidad total de a帽os que le quedan por cumplir a Claudio, lleg贸 ayer -11 de enero- a la decisi贸n de que la pena concurrente (de su condena espa帽ola y francesa) ascienda a 30 a帽os.

La justicia francesa a帽ade as铆 5 a帽os (de los 10 a los que fue condenado Claudio por atraco a un banco en Francia) a la condena espa帽ola de 25 a帽os.

Ahora que se ha definido la concurrencia de la pena, el abogado puede presentar un recurso ante el Tribunal de Apelaci贸n de Pau para que nuestro compa帽ero sea puesto en libertad condicional. Las posibilidades de libertad condicional se van a considerar en base a los a帽os que ya ha cumplido (25 a帽os).

Dentro de 15 d铆as deber铆a haber una respuesta a este recurso.

Para escribir a Claudio, actualizamos su n煤mero de m贸vil, que no era preciso en la informaci贸n anterior (el correo le llega de todos modos porque la informaci贸n esencial sigue siendo la misma):

Claudio Lavazza
n. ecrou 11818, CD 1 cellule 51
CP de Mont-de-Marsan
Chemin de P茅m茅gnan
BP 90629
40000 Mont de Marsan (FRANCIA)

La direcci贸n del Tribunal de Apelaci贸n competente para el caso de Claudio es la siguiente

Tribunal judiciaire de Pau 鈥 Cour d鈥檃ppel
Place de la Lib茅ration
64000 Pau (FRANCIA)

隆Liberen a Claudio inmediatamente!

FUENTE: ACT FOR FREEDOM NOW!
TRADUCCI脫N: ANARQU脥A




Fuente: Anarquia.info