November 12, 2020
De parte de La Haine
104 puntos de vista


Los dem贸cratas y los republicanos son administradores del imperio, nada m谩s. Pero en su encarnaci贸n f铆sica, personal, idiosincr谩tica, hay matices que no se deben desde帽ar. Fidel siempre dec铆a: 鈥淒ios no existe, pero est谩 en los detalles.鈥 Que Elliot Abrams, Marco Rubio, Ted Cruz, Bob Men茅ndez y la Ileana Ross pierdan su acceso directo a la Oficina Oval que les garantizara Donald Trump revela una diferencia que ser铆a absurdo subestimar.

Es sabido que ambos partidos han perpetrado toda clase de cr铆menes, en todo el mundo y que su simple enumeraci贸n insumir铆a decenas de p谩ginas. Pero en esta reciente elecci贸n se corr铆a un riesgo adicional: una ratificaci贸n plebiscitaria para mantener por cuatro a帽os m谩s a un hamp贸n como Donald Trump en la Casa Blanca habr铆a tenido funestas consecuencias para nuestros pa铆ses. Mencionemos apenas tres.

Primera, la inmediata activaci贸n de la 鈥渃arta militar鈥 contra Venezuela que Mike Pompeo preparara durante su gira de hace apenas un par de meses visitando Brasil, Colombia y Guyana (tres pa铆ses fronterizos con la naci贸n bolivariana) am茅n del cercano Surinam. Segundo: un Trump 鈥渞ecargado鈥 habr铆a intensificado las sanciones y el bloqueo en contra de Cuba, Venezuela y Nicaragua y aumentado sus presiones en contra de los gobiernos de Argentina y M茅xico, que los asesores m谩s reaccionarios de Trump, aunque parezca mentira, consideran como 鈥渁liados鈥 o 鈥渃贸mplices鈥 de la subversi贸n chavista. Tercero, la re-elecci贸n del magnate neoyorquino habr铆a reforzado la gravitaci贸n regional de Jair Bolsonaro, Iv谩n Duque y la derecha radical en Latinoam茅rica y el Caribe.

Estos tres 鈥渄etalles鈥, que no significa sean nimiedades, son m谩s que suficientes para recibir con cierto alivio la derrota del magnate neoyorquino.[i] En suma: hab铆a una elecci贸n entre el peor y el malo, y prevaleci贸 el 煤ltimo. Decepcionante, 隆seguro!, pero estas son las 鈥渙pciones鈥 que el imperio siempre tiene para ofrecer. Desconocer esta verdad, asentada sobre un registro hist贸rico de m谩s de doscientos a帽os, equivale a confundir ilusiones con la realidad.

Bien, y entonces: 驴qu茅 decir de Joseph Biden? Es un viejo pol铆tico (cumplir谩 78 a帽os el 20 de noviembre) del establishment conservador norteamericano, con 47 a帽os transitando por los laberintos del poder en Washington.[ii] Fue senador desde 1972 hasta que, en el 2009, jur贸 como vicepresidente a Barack Obama. A lo largo de este casi medio siglo hay muy poco en su record como para esperar un viraje significativo en la pol铆tica exterior de Trump, especialmente en el siempre turbulento 谩mbito de las relaciones hemisf茅ricas.

Lo que s铆 hay es la certeza de que a lo largo de tantos a帽os en el Senado fue c贸mplice, beneficiario -o por lo menos silente testigo- de la tantas veces denunciada corruptela institucionalizada en Washington, de los jugosos contratos y concesiones ofrecidas a las empresas del complejo militar-industrial y, luego del crash de las hipotecas del 2008, del fabuloso salvataje concedido por el Tesoro al corrupto sistema bancario estadounidense. Todo esto transcurri贸 bajo su mirada y en ning煤n momento insinu贸 disconformidad o incomodidad moral.

La renovaci贸n o el 鈥渘uevo comienzo鈥, ret贸rica a la cual son tan afectos los presidentes de EEUU cuando desplazan a sus oponentes no se condice con la promiscua relaci贸n que Biden -隆al igual que Trump, pero 鈥済uardando las formas鈥!- mantiene con la burgues铆a imperial.

Por ejemplo, su costosa campa帽a electoral se vio facilitada por el generoso financiamiento que le otorgaron las grandes corporaciones. Un informe revela que Joe Biden recibi贸 donaciones de 44 multimillonarios; pero su acompa帽ante, Kamala Harris, lo super贸 al obtener aportes de 46 multimillonarios estadounidenses.[iii]

En t茅rminos individuales Trump se benefici贸 de la prodigalidad de Sheldon Adelson, el due帽o de un casino en Las Vegas y, seg煤n The Guardian, un 鈥渁rdiente conservador pro-israel铆鈥 que termin贸 donando 183 millones de d贸lares para la campa帽a del neoyorquino.[iv] Biden, a su vez, recibi贸 un donativo del ex alcalde de Nueva York y magnate de los medios de comunicaci贸n Michael Bloomberg por valor de 107 millones de d贸lares.

Como puede verse, parecer铆a haber un peque帽a contradicci贸n con el principio elemental de toda democracia de un hombre/una mujer un voto.
Porque, 驴qu茅 dudas cabe que tanto Adelson como Bloomberg podr谩n hacer o铆r su voz m谩s claramente que las de John y Maggie?, que no pudieron donar siquiera veinte d贸lares para ning煤n candidato en la pujante democracia estadounidense. Por eso tiene raz贸n Luzzani cuando habla del 鈥済atopardismo鈥 de Biden.

Habr谩, eso s铆, un cambio de estilo: al olvido pasar谩n los gestos matonescos y groseros de Trump y compa帽铆a (Pompeo y Bolton, especialmente) y, aparentemente, habr铆a una cierta intenci贸n de reflotar el multilateralismo y buscar compromisos manteniendo el uso de la fuerza como una alternativa pero no como la primera prioridad. En esa l铆nea Biden prometi贸 su pa铆s a los Acuerdos de Par铆s sobre el cambio clim谩tico; regresar a la Organizaci贸n Mundial de la Salud para colaborar en la lucha contra la pandemia, y a la UNESCO, de la cual Washington se hab铆a retirado aduciendo un supuesto 鈥渟esgo anti-israel铆鈥 de esa organizaci贸n. Pero hay que recordar que EEUU hab铆a dejado de financiar a la UNESCO en el 2011, bajo la presidencia de Barack Obama y cuando Joe Biden 隆era su vicepresidente!

Desde el Senado Biden se preocup贸 por cimentar la fortaleza del complejo militar-industrial y la estabilidad del sistema financiero en la gran crisis del 2008. Ante la cat谩strofe sanitaria precipitada por el negacionismo de Trump en relaci贸n al COVID-19 podr铆a tratar de resucitar el 鈥淥bamacare鈥 como un esquema muy m贸dico de salud p煤blica. Pero acompa帽贸 con su voto en el Senado las invasiones a Irak y Afganist谩n y como vicepresidente aval贸 las operaciones militares en Libia y Siria.

En lo tocante a nuestros pa铆ses, tambi茅n en su calidad de vice de Obama, Biden respald贸 el golpe en contra de Juan Manuel Zelaya (Honduras, 2009); la intentona golpista en contra de Rafael Correa en el 2010; contra Fernando Lugo (Paraguay, 2012) y el fraudulento proceso del impeachment en contra de Dilma Rousseff, entre 2015 y 2016 en Brasil. No hay, por lo tanto, razones para celebrar nada, excepto la derrota de Trump.

En el n煤mero de Marzo-Abril de la revista Foreign Affairs, una especie de biblia para el establishment estadounidense, Biden public贸 un art铆culo en donde anticipa lo que har铆a si llegase a la Casa Blanca. El t铆tulo 鈥撯淲hy America Must Lead Again鈥- no deja lugar a dudas sobre la absoluta fidelidad de este personaje a la tradici贸n del 鈥渆xcepcionalismo鈥 estadounidense. El mundo necesita un l铆der y EEUU debe retomar ese papel, otorgado nada menos que por Dios y abandonado por Trump que err贸 el camino al intentar que EEUU 鈥渇uese grande otra vez鈥 abdicando de su responsabilidad de mantener el orden internacional y desairando a sus aliados y amigos.

Su programa tiene tres ejes: la renovaci贸n y fortalecimiento de la democracia dentro de EEUU y en el concierto internacional; nuevos acuerdos comerciales para contener a China y evitar que sean ella y sus aliados quienes fijen las reglas del juego, algo que el imperio reclama como su absoluta prerrogativa tal como ocurriera a la salida de la Segunda Guerra Mundial; y, por 煤ltimo, sentar una vez m谩s a Washington en la 鈥渃abecera鈥 de la mesa de las negociaciones internacionales. China y Rusia aparecen claramente como los enemigos de EEUU, en l铆nea con las tesis dominantes sobre todo desde los tiempos de Obama.

El lenguaje utilizado en algunos pasajes es alarmante y nada tiene de diplom谩tico, y recuerda algunas de las bravuconadas e insolencias de Trump. Por ejemplo, califica al gobierno de Vladimir Putin como un 鈥渟istema de cleptocracia autoritaria鈥 mientras que dijo que Xi Jiping 鈥渆ra un mat贸n鈥, aparte de acusar a China de robar descaradamente derechos de propiedad intelectual y los bienes de las grandes empresas y los ahorristas estadounidenses.[v]

En relaci贸n a la democracia promete convocar, en el primer a帽o de su mandato, a una gran conferencia con los 鈥渓铆deres amigos鈥 (que ya nos imaginamos quienes ser谩n) para construir una coalici贸n internacional que impulse la democracia y los derechos humanos y combata a la corrupci贸n, y que trabaje coordinadamente sobre la base de una agenda com煤n. Biden cree que una de las mayores fracturas de nuestro tiempo es la que divide a democracias de diversas formas de autoritarismo. No es lo mismo pero guarda un cierto parecido con la 鈥淚nternacional de la Nueva Derecha鈥 promovida, bajo los auspicios de Trump, por el estratega ultraderechista Steve Bannon. En poco tiempo la verdad saldr谩 a la luz y se podr谩 ver qui茅nes son los r茅probos y quienes los elegidos; quienes los dem贸cratas y quienes los autoritarios.

Para concluir: creo que nada bueno cabe esperar de este recambio. Se avent贸 el riesgo mayor y nada m谩s. En el 2008 y comienzos del 2009 la progres铆a europea y latinoamericana sucumbi贸 a la 鈥淥bamaman铆a鈥 y pens贸, en un alarde de ingenuidad, que un presidente afroamericano obrar铆a el milagro de transformar la naturaleza del imperio y convertirlo en el demiurgo de la paz eterna ambicionada por Immanuel Kant. La desilusi贸n de aquellas bellas almas henchidas de inocencia no pudo ser mayor. Hay un riesgo, si bien no igual, de que ocurra lo mismo con Biden.

El motivo de estas l铆neas no es otro que ponernos en guardia ante tal eventualidad y caer en un desarme ideol贸gico; y recordar que con Trump o con Biden seguimos a merced de la voracidad imperial por nuestros recursos naturales, en un clima ideol贸gico signado por una paranoia que visualiza a este continente como estando a punto de 鈥渃aer en las garras鈥 de China o Rusia.

El tono de la 鈥淕uerra Fr铆a鈥 que impregna el escrito de Biden es inocultable. Queda, con todo, una tenue esperanza: que haga memoria y retome, aunque sea en parte, la pol铆tica de Obama con Cuba y restablezca las relaciones diplom谩ticas a nivel de embajador, levante las asfixiantes restricciones en materia de viajes, remesas, comercio, turismo e intercambio cultural y, en 煤ltima instancia, relaje en algo los rigores de ese verdadero crimen de lesa humanidad que significa el bloqueo al cual la Isla rebelde ha sido sometida durante 60 a帽os. Y, por a帽adidura, que proceda igualmente en relaci贸n a la Rep煤blica Bolivariana de Venezuela poniendo fin al papel贸n internacional de la Casa Blanca en su pretensi贸n de hacer de un esperpento como Juan Guaid贸 un 鈥減residente encargado鈥 de ese pa铆s y se avenga a dialogar con el gobierno de Nicol谩s Maduro, abandonando definitivamente la ruta de la confrontaci贸n elegida por Trump y que, al igual que lo ocurrido con Cuba, fracasara estrepitosamente.

—-

Notas:

[i] La literatura sobre Donald Trump y su gesti贸n en la Casa Blanca es enorme, y no podemos dar cuenta de toda ella aqu铆. Nos limitamos por eso a mencionar unos pocos t铆tulos que aportan numerosas perspectivas para comprender al personaje y su papel en la pol铆tica de EEUU. Ver, por ejemplo, Silvina Romano, compiladora: Trumperialismo. La guerra permanente contra Am茅rica Latina (Buenos Aires: M谩rmol Izquierdo/CELAG, 2020); Sonia Winer y Mariana Aparicio Ram铆rez, compiladoras: EEUU: situaci贸n interna e internacional en el entorno de las elecciones y la pandemia (M茅xico: Unam/Anthropos y Siglo XXI editores, 2020); Casandra Castorena, Marco A. Gand谩segui (h) y Leandro Morgenfeld, compiladores: EEUU contra el mundo. Trump y la nueva geopol铆tica (Buenos Aires: CLACSO, 2018); Marco A. Gand谩segui (h) compilador: EEUU y la nueva correlaci贸n de fuerzas internacional (CELA, Panam谩; CLACSO y Siglo XXI Editores, 2017) ; Silvina Romano, An铆bal Garc铆a Fern谩ndez, Arantxa Tirado y Tamara Lajtman: 鈥淓lecciones presidenciales en EE. UU.: tendencias e impacto en Am茅rica Latina鈥, accesible en:https://www.celag.org/elecciones-presidenciales-en-ee-uu-tendencias-e-impacto-en-america-latina/ Una revisi贸n de las recientes elecciones se encuentra en Leandro Morgenfeld, 路Cr贸nica de un esc谩ndalo anunciado鈥, en Revista Anfibia, Noviembre 2020, accesible en:http://revistaanfibia.com/ensayo/cronica-escandalo-trump-biden/ , Ra煤l Zibechi, El oto帽o del imperio, en La Jornada (M茅xico: 6 Noviembre 2020) accesible enhttps://www.jornada.com.mx/2020/11/06/opinion/019a1pol y Atilio A. Boron, 鈥淟a herencia pol铆tica de Trump鈥, en P谩gina/12 (4 Noviembre 2020), accesible enhttps://www.pagina12.com.ar/303810-la-herencia-politica-de-trump

[ii] Sobre Biden es imprescindible leer la esclarecedora nota de Telma Luzzani en P谩gina/12 del domingo 8 de Noviembre: 鈥淓lecciones en EEUU: el gatopardismo de Biden鈥, disponible enhttps://www.pagina12.com.ar/304393-elecciones-en-estados-unidos-el-gatopardismo-de-biden

[iii] Tal como se informa enhttps://www.rollcall.com/2019/11/20/the-democratic-field-middle-class-heroes-or-millionaire-hypocrites/

[iv] Cf.https://www.opensecrets.org/elections-overview/biggest-donors El gasto total de la campa帽a en el 2020 fue de casi 14.000 millones de d贸lares, m谩s del doble de lo que se gastara en la presidencial anterior, en el 2016. [v] Joe Biden, 鈥淲hy America Must Lead Again. Rescuing U.S.
Foreign Policy After Trump鈥, en Foreign Affairs, Volumen 99, N煤mero 2, Marzo/Abril 2020. La acusaci贸n de 鈥渕at贸n鈥 en contra de Xi Jiping la refiere Rick Gladstone en 鈥淏iden to Face Long List of Foreign Challenges, With China No. 1鈥, en New York Times (7 Noviembre 2020), accessible enhttps://www.nytimes.com/2020/11/07/world/americas/Biden-foreign-policy.html

[v] La literatura sobre Donald Trump y su gesti贸n en la Casa Blanca es enorme, y no podemos dar cuenta de toda ella aqu铆. Nos limitamos por eso a mencionar unos pocos t铆tulos que aportan numerosas perspectivas para comprender al personaje y su papel en la pol铆tica de EEUU. Ver, por ejemplo, Silvina Romano, compiladora: Trumperialismo. La guerra permanente contra Am茅rica Latina (Buenos Aires: M谩rmol Izquierdo/CELAG, 2020); Sonia Winer y Mariana Aparicio Ram铆rez, compiladoras: EEUU: situaci贸n interna e internacional en el entorno de las elecciones y la pandemia (M茅xico: Unam/Anthropos y Siglo XXI editores, 2020); Casandra Castorena, Marco A. Gand谩segui (h) y Leandro Morgenfeld, compiladores: EEUU contra el mundo. Trump y la nueva geopol铆tica (Buenos Aires: CLACSO, 2018); Marco A. Gand谩segui (h) compilador: EEUU y la nueva correlaci贸n de fuerzas internacional (CELA, Panam谩; CLACSO y Siglo XXI Editores, 2017) ; Silvina Romano, An铆bal Garc铆a Fern谩ndez, Arantxa Tirado y Tamara Lajtman: 鈥淓lecciones presidenciales en EE. UU.: tendencias e impacto en Am茅rica Latina鈥, accesible en:https://www.celag.org/elecciones-presidenciales-en-ee-uu-tendencias-e-impacto-en-america-latina/ Una revisi贸n de las recientes elecciones se encuentra en Leandro Morgenfeld, 路Cr贸nica de un esc谩ndalo anunciado鈥, en Revista Anfibia, Noviembre 2020, accesible en:http://revistaanfibia.com/ensayo/cronica-escandalo-trump-biden/ , Ra煤l Zibechi, El oto帽o del imperio, en La Jornada (M茅xico: 6 Noviembre 2020) accesible enhttps://www.jornada.com.mx/2020/11/06/opinion/019a1pol y Atilio A. Boron, 鈥淟a herencia pol铆tica de Trump鈥, en P谩gina/12 (4 Noviembre 2020), accesible enhttps://www.pagina12.com.ar/303810-la-herencia-politica-de-trump

[vi] Sobre Biden es imprescindible leer la esclarecedora nota de Telma Luzzani en P谩gina/12 del domingo 8 de Noviembre: 鈥淓lecciones en EEUU: el gatopardismo de Biden鈥, disponible enhttps://www.pagina12.com.ar/304393-elecciones-en-estados-unidos-el-gatopardismo-de-biden

[vii] Tal como se informa enhttps://www.rollcall.com/2019/11/20/the-democratic-field-middle-class-heroes-or-millionaire-hypocrites/

[viii] Cf.https://www.opensecrets.org/elections-overview/biggest-donors El gasto total de la campa帽a en el 2020 fue de casi 14.000 millones de d贸lares, m谩s del doble de lo que se gastara en la presidencial anterior, en el 2016. [1] Joe Biden, 鈥淲hy America Must Lead Again. Rescuing U.S. Foreign Policy After Trump鈥, en Foreign Affairs, Volumen 99, N煤mero 2, Marzo/Abril 2020. La acusaci贸n de 鈥渕at贸n鈥 en contra de Xi Jiping la refiere Rick Gladstone en 鈥淏iden to Face Long List of Foreign Challenges, With China No. 1鈥, en New York Times (7 Noviembre 2020), accessible en https://www.nytimes.com/2020/11/07/world/americas/Biden-foreign-policy.html

atilioboron.com.ar




Fuente: Lahaine.org