January 30, 2021
De parte de Publicacion Refractario
1,464 puntos de vista

Grecia. Nikos Mazioti y Giannis Dimitrakis en huelga de hambre en solidaridad con Dimitris Koufondinas

A partir de hoy, s谩bado 16 de enero de 2021, iniciamos una huelga de hambre solidaria con el compa帽ero Dimitris Koufondinas, hasta que no se atienda su solicitud de traslado a la prisi贸n de Korydallos. Culpamos del violento traslado de Dimitris al hospital, por orden del fiscal, a pesar de que ha dicho que no quiere ning煤n tratamiento m茅dico.

Nikos Maziotis, miembro de Lucha Revolucionaria
Giannis Dimitrakis
prison de Domokos

Para escribir a Giannis y Nikos: Nikos Maziotis [螡委魏慰蟼 螠伪味喂蠋蟿畏蟼] Dikastiki Filaki Domokou, A. Pteryga T. K. 35010 Domokos, Fthiotidas Giannis Dimitrakis [螕喂维谓谓畏蟼 螖畏渭畏蟿蟻维魏畏蟼] Sofronistiko Katastima Domokou T. K. 35010 Domokos, Fthiotidas (Grecia)

Nota de Malacoda: El 8 de enero de 2021, Dimitris Koufondinas, preso en la prisi贸n de Domokos, inici贸 una huelga de hambre, en respuesta al hostigamiento represivo del estado griego contra 茅l y contra los revolucionarios encarcelados. En diciembre, el parlamento griego aprob贸 una ley que, adem谩s de aumentar el tiempo m铆nimo que se debe pasar en prisi贸n antes de poder solicitar la licencia, impuso restricciones a los traslados a colonias penales agr铆colas (estructuras donde los detenidos est谩n sujetos a reg铆menes menos r铆gidos y donde cada d铆a transcurrido cuenta como tres d铆as de condena), prohibiendo el acceso a este tipo de r茅gimen penitenciario a las personas condenadas por terrorismo. Al d铆a siguiente de la aprobaci贸n de esta ley, Dimitris Koufondinas fue trasladado de la colonia penal agr铆cola de Kassavetia (en Volos) a la prisi贸n de m谩xima seguridad de Domokos, donde ya est谩n presos los anarquistas Nikos Maziotis y Giannis Dimitrakis. Como escribi贸 Dimitrakis, esta ley y el traslado de Koufondinas son parte de una 芦venganza contra quienes se niegan a firmar una declaraci贸n de arrepentimiento禄. Una venganza contra los prisioneros de la organizaci贸n revolucionaria el 17 de noviembre, quienes ser谩n sometidos a m谩s duras condiciones de detenci贸n, una venganza contra un anciano y un inv谩lido, que son entregados descaradamente al contagio del Covid-19. Una venganza contra todos los presos, que, para satisfacer al electorado de derecha [del gobierno de Mitzotakis] se amontonan como basura humana en las c谩rceles, durante la pandemia, sin posibilidad alguna de tener contacto con sus familias 鈥. Con su huelga de hambre, Koufondinas exige ser trasladado de inmediato a la prisi贸n de Korydallos en Atenas. Despu茅s de que su estado de salud empeor贸, fue trasladado a un hospital, bajo vigilancia. El 19 de enero, en la capital griega hubo; NdAtt.] Una manifestaci贸n en solidaridad con Dimitris y los otros compas en huelga de hambre. Dimitris Koufondinas fue detenido en 2002 tras el desmantelamiento de la organizaci贸n marxista-leninista 芦17 de noviembre禄. Durante sus juicios, afirm贸 su participaci贸n en esta organizaci贸n.




Fuente: Publicacionrefractario.wordpress.com