November 29, 2021
De parte de Publicacion Refractario
323 puntos de vista


Inglaterra.Sentencia de primer grado para el compa帽ero anarquista Toby Shone

El 13 de octubre de 2021, el prisionero anarquista Toby Shone ha sido condenado por el tribunal de Bristol a 3 a帽os y 9 meses por delitos relacionados con sustancias estupefacientes, d铆as despu茅s de que cayeran las acusaciones de terrorismo. Toby ya ha descontado 8 meses en prisi贸n.

Las 芦drogas禄 eran plantas medicinales y psicod茅licas encontradas en dos de las cuatro propiedades registradas por los agentes del antiterrorismo en noviembre de 2020 en el intento de arrestar al administrador del sitio web anarquista 325.nostate.net.

Toby ha sido acusado inicialmente, bajo la Ley. 芦Terrorism Act 2006禄, de 芦ofrecer servicio a otros para acceder a publicaciones terroristas禄, de 芦recaudar fondos para prop贸sitos terroristas禄 y 芦poseer informaci贸n que puede ser 煤til para prop贸sitos terroristas禄.

Posteriormente, en ausencia de pruebas comprobantes del dise帽o de la fiscal铆a, la Crown Prosecution Service (CPS) no ha podido hacer a menos de retirar los cargos antes del juicio. Este asunto ha sido un evidente intento del Estado ingles y de la Home Secretary, Priti Patel, para golpear a los anarquistas a trav茅s de la nueva 芦Terrorism Act禄.

La investigaci贸n sobre 325 a煤n est谩 abierta, y la polic铆a contin煤a cometiendo actos de intimidaci贸n, particularmente contra un compa帽era vinculado a Toby.

Toby est谩 bien y con la moral alta. Espera no ser trasladado a otra prisi贸n antes de poder hacer las visitas m茅dicas oncol贸gicas programadas para este mes con los m茅dicos de Bristol que lo siguen.

Tendria placer en recibir cartas de apoyo, podeis escribirle a la siguiente direcci贸n:

Toby brill贸 A7645EP
HMP Bristol
19, Cambridge Road
Bishopston
Bristol BS7 8PS
Reino Unido

隆Solidaridad con Toby!

Algunxs anarquistas

Traducido al italiano por la Cassa AntiRep Alpi occidentali).

Fuente:
//ilrovescio.info/2021/10/22/sentenza-di-primo-grado-per-il-prigioniero-anarchico-toby-shone/

Categor铆as: Uncategorized




Fuente: Publicacionrefractario.wordpress.com