October 27, 2021
De parte de Kurdistan America Latina
388 puntos de vista


Dos mujeres comenzaron a trabajar juntas en el distrito de Suruc, de la provincia de Urfa (Riha), en el sudeste de Turqu铆a, hace tres a帽os, con s贸lo tres sacos de verduras. Hoy en d铆a, trabajan con unas 50 integrantes, en su mayor铆a mujeres. Para la cooperativa de producci贸n agr铆cola Kibele, que adopt贸 un sistema de copresidencia, comenz贸 una nueva era.

La cooperativa lleva el nombre de la diosa de la fertilidad. Quienes la integran producen verduras y alimentos locales con m茅todos org谩nicos. Hasta ahora, cosecharon granada agria, pepinillos (pepino blanco), chiles, pimientos y pasta de tomate. Sus productos se comercializan en varias partes del pa铆s.

Fatma Ta艧, una de las fundadoras de la cooperativa, habl贸 con la agencia de noticia Mezopotamya sobre el trabajo que han realizado durante los 煤ltimos tres a帽os, los problemas a los que se enfrentan, el impacto de la cooperativa en la vida de las mujeres y sus objetivos generales.

Tras afirmar que establecieron Kibele para crear un lugar en Suruc donde las mujeres pudieran acudir libremente, Ta艧 dijo: 鈥淟o discutimos mucho con una amiga y decidimos abrir una cooperativa. Cuando empezamos 茅ramos dos. Luego fuimos cuatro, despu茅s siete y ahora tenemos cerca de 50 miembros鈥.

Ta艧 se帽al贸 que cuando empezaron con la cooperativa s贸lo hab铆a mujeres. 鈥淐uando empezamos, lo primero que recibimos fue un saco de pepinillos, un saco de berenjenas y uno de calabacines 鈥搑ecord贸-. Empezamos con estos tres sacos. Trabaj谩bamos en el municipio durante el d铆a y en Kibele por la noche. Las mujeres dejaban a sus hijos y ven铆an a Kibele, trabajando a veces hasta las 3 de la ma帽ana. As铆, con tanto esfuerzo, se estableci贸 la cooperativa鈥.

Al principio no era f谩cil que las mujeres acudieran a la cooperativa, pero despu茅s de conocerse m谩s, empezaron a confiar en ellas. Hoy comercializan sus productos en muchas provincias de Turqu铆a, y en Estambul y Ankara.

Uno de sus objetivos es abrir una cooperativa de consumo en su regi贸n, ya que la comercializaci贸n a zonas lejanas es muy costosa en Turqu铆a.

鈥淣o hay cooperativas de consumo en nuestra regi贸n 鈥搑esumi贸 Ta艧-. Por eso, tenemos que enviar nuestros productos a centros como Estambul y Ankara. Y cuando lo hacemos, tenemos problemas en muchos puntos. Los precios del transporte son especialmente caros. Esto pone en dificultades tanto al consumidor como al productor鈥.

FUENTE: Medya News / Traducci贸n: Rojava Azadi Madrid / Edici贸n: Kurdist谩n Am茅rica Latina

<!–

–>




Fuente: Kurdistanamericalatina.org