April 9, 2021
De parte de La Haine
395 puntos de vista


09/04/2021 :: Nacionales E.Herria
x Bilboko Langile Autodefentsa Sarea
Se est谩 reprimiendo el derecho leg铆timo de defendernos ante los ataques de la patronal. Se est谩 reprimiendo la lucha por la transformaci贸n social

Langile borrokari errepresiorik ez

Apirilak 9an, ostirala, Langile Autodefentsa Sareak “Langile borrokari errepresiorik ez” “korapiloa askatu” kanpaina aurkeztu du, Arriaga antzokiaren parean. Polizia Nazionalak Otsailean gauzatutako 6 atxiloketen harira jasandako errepresioa ikustaraztea dute helburu bezala, Uribarriko Limpiezas Aranarekin daramatzaten konfliktoan kokatua, lan baldintza semi-esklabuak dituen enpresa. Bestalde, langile klasearen sektore ezberdinen arteko elkartasuna bultzatu nahi dute eta ikustarazi, hau ez dela ez banakako kasua, ez koiunturala ere ez, estrukturala dela sistema kapitalistan.

Kanpainan hainbat eragile politiko, antolakunde eta sindikatu hartzen dute parte eta atxikimen gehiago espero dituzte Bilbo eta Euskal Herritik.

Elkartaratze bat deitu dute Apirilaren 15ean 12.00etan Buenos Aires kaleko epaitegiaren aurrean, deklaratzeko deituak izan diren 7 pertsonei elkartasuna adierazteko, konfliktoa aurrera daraman langilea barne, ustezko extorsio delitupean.

Maiatzak 1ean beste elkartaratzen bat antolatu dute langile klaseak jasatzen duen errepresioa ikustarazteko eta habian dauden borroka ezberdinei ahotsa emateko.

Kanpainari buruzko informazio guztia, atxikitzeko formularioa, atxikimenduak, eta materiala webgune hauetan aurkitzen dira: www.korapiloaskatu.com

____________________

Zer da Bilboko Langile Autodefentsa Sarea?

Langile Autodefentsa Sarea duela bi urte jaio zen, lan gatazketan borrokasindikalerako erreminta legez. Langileen auto-antolakuntzaren bidezdihardu eta borrokaren kolektibizazioa zein elkartasuna bultzatuz, lanbaldintzen hobekuntza bilatzen du.

Azken bi urteotan lan gatazka ezberdinetan, hainbat garaipen lortu ditugu:

  • Bidegabeko kaleratzeen aplikazioa, dagokien kitapena jasoaz.
  • Lanaldi errealaren araberako ERTE konpentsazioak.
  • Bete diren arduren aitorpena eta lan hitzarmen egokiari dagokion soldata.

Borroka sindikala eta errepresioa

Egun 鈥淟impiezas Arana鈥 enpresaren aurka aurrera daramagun langatazkaren kontestuan eman dira gertakariak. Gogorarazi nahi genuke,langileak lan baldintza penagarriak zeuzkala eta kontraturik gabe ari zelalanean. Gatazka hasi bezain laster kaleratuta izan zen. Lan gatazka honenmarkoan hasi ziren jarraipen eta mehatxuak, lehenengo Uribarrin deiturikokontzentrazio baten, zeinetan Ertzaintzaren dispositibo handiarenagerraldia eman zen eta bi kide identifikatu eta atxiki zituzten. Honenostean jazarpen poliziala areagotu egin da egungo egoerara heldu garenarte.

Otsailaren 22an, astelehenez, LASeko lau kide berauen etxeetanatxilotu zituen Espainiako Poliziak, komisaldegira deklaratzera indarrezeramateko asmoz. Haietako bat, enpresako langile ohia izan zen eta bereemakume migratu izaeraz baliatuta, estatutik kaleratzearekin mehatxatuzuten.

Aste bereko ostegunean beste bi kidek egoera berbera pairatu zuten,atxiloketa berriak gehituz.

Apirilaren 15-16ean zazpi pertsonadeklaratzera deituak izan dira estortsio delituaren eskariz

.Egoera honenaurrean 鈥淟angile borrokari errepresiorik ez!鈥 lemapean kanpaina abiarazidugu. Honakoak dira gure xedeak:

  • Errepresio kasu hau salatzea ikusaraziz ez dela salbuespena, egungokoiuntura errepresiboaren beste adibide bat baizik.
  • Elkartasuna bultzatzea langile klasearen sektore orotatik elkarturikofrente komunaren bitartez, beronen interesen aldeko borroka posibleegiteko.

___________________________

Manifestua

Langile klasea sistematikoki erasotua izaten ari da, garai zailak bizi ditugu,etengabeko injustizietara eta ezjakintasun gero eta handiagora ohituta. Egungokrisi kapitalistak, Covid-19ak markatutakoa eta elite politiko eta ekonomikoekkudeatutakoa, babesgabetasun egoeran uzten gaitu.

Ugariak dira jasaten ditugun errepresio forma ezberdinak: eskubide eta askatasunzibilen urraketa, kontrol sozialera bideratutako inbertsioaren hazkundea, zerbitzupublikoen murrizketa, kaleratzeak, ERTEak, etxegabetzeak eta abar. Fenomenohauek guztiek modu argian azaleratzen dute sistema kapitalistaren benetakoizaera. Langile klasea bere osotasunean izaten ari da kaltetua eta honen baitakozenbait geruza dira ondorio latzenak jasaten dituztenak, esaterako emakumelangileak eta pertsona migratuak. Bitartean, gure bizi baldintzen okertzeak aurreradarrai eta auzo proletarioek ofentsiba berriak sufritzen dituzte, kapital handiakaberasten jarraitzera bidean. Aplikatzen den edozein neurri 鈥渟ozial” mozorro batbesterik ez da bizi dugun miseria ezkutatu nahian, lan erreformak edo mozal legeakindarrean jarraitzen duten bitartean.

Baina krisiek inertzia aldaketak ere eragiten dituzte, kontraesanak ikusarazten diraeta aldaketarako aukerak ekar dezakete. Horren erakusle da langile klasearensektore ezberdinak gure bizi baldintzen hobekuntzaren eta beharrezko eraldaketasozialaren alde kalera ateratzea, protesta egitea inoiz baino kriminalizatuagodagoenean: pertsona migratuak, pentsiodunen mugimendua, ikasleria, emakumelangileak, lan eskubideen hobekuntzaren aldeko borrokak, langile antolakuntzarenadierazpen berriak, etxebizitza, sindikatuak…

Hauek guztiak kontziente dira benetako pandemia, komunikabideek eta boterepolitiko burgesak ezkutatzen dutena, Kapitala bera dela. Honek berez dakarrenguztiarekin: pobrezia, klasismoa, arrazakeria, matxismoa eta bere iraupenerakobeharrezkoa den errepresioa. Eta azken hau da, errepresioa, egunero kolpatzengaituena isunekin, identifikazioekin, bigilantziarekin, kontrolekin, atxiloketekin etakartzela zigorrekin. Azken urtean mekanismo hauek indartu egin dira, baina argidago ez direla elementu berriak gizarte kapitalistan.

Errepresio testuinguru honetan, Covid-19aren agerpena baino hilabete batzuklehenago, Bilboko Langile Autodefentsa Sarea (LAS) sortu zen. Langile klasearenautodefentsarako sare bat, borrokarako tresna gisa aurkezten duena bere burua etapausuz pausu baina determinazioz eratzen ari dena. Bere helburua langileenautoantolakuntza bultzatzea da, lanpostuetan jasaten ditugun gehiegikerien aurkaborrokatuz, gure bizi baldintzak defendatu eta hobetzera bidean. Hau, auto-antolatutako langileen artean osatutako sare baten bitartez gauzatzen du, langatazkak ikusarazi eta politizatuz eta hauekiko elkartasun erantzunak antolatuz.

Azaro bukaeran, migratutako emakume langile baten salaketaren harira, langatazka bat abiatu zen Limpiezas Arana 鈥 Fernandez Aguilar enpresan. Langileakontratu gabe eta erabateko babesgabetasun egoeran zegoen. Bilboko Uribarriauzoan dagoen enpresa honek erdi-esklabutza egoeran mantentzen ditu hainbatemakume langile. Gatazkari hasiera emateko, beste kasu batzuetan bezala,zilegitasun osoko eskakizun konkretuak egin zitzaizkion jabeari.

Ondoren,enpresak aurrera eramaten dituen gehiegikeriak azaleratu ziren, langilearekinelkartasunean mobilizazioak antolatuz, kasua sozializatuz, auzoan mahaiinformatiboak antolatuz eta abar. Ekintza hauek guztiak borroka sindikalarenbaitan kokatzen dira, berau delarik LASek aurrera daraman jarduna.

Lan gatazkari hasiera eman eta hilabete batzuetara, jabeak jarritako salaketarenharira, lehen kolpe errepresiboak heltzen dira Ertzaintzaren partez. Enpresarenaurrean burututako mobilizazio baten, dispositibo polizial handia ezarri zuten,hainbat identifikaziorekin bukatu zena eskuorriak banatu eta megafono batekinhitz egitea bezalako ekintzengatik. Ondoren, hainbat kidek zitazioak jaso zituztenepaitegietatik mobilizazio publikoen deialdia egin eta komunikabideetanelkarrizketak egiteagatik. Aste batzuk beranduago, espainiar Poliziak sei militanteatxilotu zituen haien etxeetan, kaltetutako langilea bera barne. Akusazioa estortsiojarraitua delarik. Bost urtera arteko espetxe zigorra suposatu dezakeen delitua,hain zuzen.

Bistakoa da, lan gatazka baten baitan auto-antolatutako langileen erantzuna etaeskubideen defentsa guztiz zilegia estortsioagatik epaitua izateak suposatudezakeen aurrekari larria. Argi geratzen da errepresioa klase dominatzailearenboterea betikotzeko ezinbesteko arma dela errepresioa, borrokak ahuldu etakriminalizatuz. Bitartean, ekintza benetan biolentoak ezkutatzen dituzte,esaterako enpresa honek era zigorgabean aurrera daramatzanak, bizi baldintzamiserableak imposatuz langileei. Hori guztia, zuzenean burgesiaren intereseierantzuten dion aparatu polizialari esker, haien baliabide guztiak erabiliz burutzendituzten bidegabekeriak ikustarazten dituen borroka adierazpen oroerreprimitzeko. Beste behin ere, langile klasearen borrokari egindako eraso batenaurrean aurkitzen gara. Hainbeste gehiegikeriaren aurrean ezetz esan eta sistemahonen baitan isolatuak eta baztertuak aurkitzen diren hoiekiko elkartasunerantzunak antolatzeagatik jasotako erasoa. Patronalaren erasoen aurreandefendatzeko eskubide guztiz zilegia erreprimitzen ari dira. Eraldaketa sozialarenaldeko borroka erreprimitzen ari dira. Mundua sostengatzen duen klaseaerreprimitzen ari dira.

Beharrezkoa da egoera honi buelta ematea, gure indarrak handitzea,errepresioaren aurrean borrokatu eta klase elkartasuna antolatzeko.

Borroka langile klase osoarena delako. Korapiloa askatu.

[Castellano]

No a la represi贸n a la clase trabajadora

El viernes 9 de Abril Bilboko Langile Autodefentsa Sarea ha presentado la campa帽a “Langile borrokari errepresiorik ez” “Korapiloa askatu”, en frente del Teatro Arriaga de Bilbao. Con los objetivos de visibilizar la represi贸n sufrida tr谩s las 6 detenciones realizadas por la Polic铆a Espa帽ola en el mes de Febrero. Enmarcadas en el conflicto laboral que se inici贸 en noviembre por denuncia de una trabajadora en la empresa Limpiezas Arana del barrio de Uribarri, empresa, donde existen unas condiciones de semi exclavitud. Y por otro lado, impulsar la solidaridad de los distintos sectores de la clase trabajadora y visibilizar que no es un caso aislado ni coyuntural, sino algo estructural en el sistema capitalista.

En la campa帽a forman parte numerosos colectivos pol铆ticos, organizaciones sociales, sindicatos y esperan que se vayan adhiriendo muchas mas de Bilbao, de Euskal Herria y de fuera de ella.

Han convovado una concentraci贸n el pr贸ximo dia 15 de Abril a las 12:00 en los juzgados de la calle de Buenos Aires de Bilbao, en apoyo a las 7 personas llamadas a declarar, incluida la propia trabajadora en conflicto, bajo un presunto delito de extorsi贸n continuada.

El 1 de Mayo una concentraci贸n, para visibilizar la represi贸n que sufre la clase trabajadora,y para dar voz a las dintintas luchas que se est谩n llevando a cabo.

Toda la informaci贸n sobre la campa帽a, el manifiesto, las adhesiones, el formulario de adhesi贸n y material, se encontrar谩n en la p谩gina www.korapiloaskatu.com

______________________

驴Qu茅 es Bilboko Langile Autodefentsa Sarea?

Langile Autodefentsa Sarea surgi贸 hace dos a帽os como herramienta de luchasindical

en conflictos laborales, mediante la auto-organizaci贸n de lastrabajadoras e impulsando la

solidaridad y la colectivizaci贸n de la lucha para aumentar nuestras capacidades .

En estos dos 煤ltimos a帽os, y en numerosos conflictos laborales se hanconseguido numerosas victorias:

  • Aplicaci贸n de despidos improcedentes con el finiquito correspondiente atodas las horas trabajadas.
  • Compensaciones del ERTE por el periodo realmente trabajado.
  • Reconocimiento de las tareas desempe帽adas y del sueldo correspondienteal convenio fijado.

Lucha sindical y represi贸n

Actualmente en el contexto del conflicto laboral que llevamos a cabo en la empresa “Limpiezas Arana”. Nada mas empezar el conflicto fue despedida. Recordamos, que la trabajadora estaba en p茅simas condiciones laborales y sincontrato.. Es en el marco de esta lucha laboral es cuando empiezan laspersecuciones y amenazas, primero fue en la concentracion realizada enuribarri, donde al finalizar la misma se mont贸 un gran dispositivo de laertzaintza que identifico y retuvo a dos miembros. Tras estas identificaciones elacoso policial ha ido en aumento hasta encontrarnos en la situacion actual. El lunes dia 22 de Febrero 4 compa帽eras de LAS, una de ellas la propiatrabajadora que debido a su situacion de migrada fue amenazada con unaposible expulsion, son detenidas en sus domicilios para ir a declarar a lacomisaria de la policia espa帽ola. El jueves de esa misma semana otras doscompa帽eras sufren la misma situaci贸n. El dia 15 y 16 de abril han sido llamadasa declarar bajo la acusaci贸n por delito de extorsi贸n continuada 7 personas.

Ante esta situaci贸n empezamos una campa帽a con el lema ” langile borrokarierrepresiorik ez!” .

Los objetivos de esta campa帽a son

  • Denunciar este caso represivo visibilizando que no es una excepci贸n sino un ejemplo mas de la coyuntura represiva actual.
  • Impulsar la solidaridad mediante la organizacion de todos los sectores de la clase trabajadora que posibilite la lucha por los intereses de la clase trabajadora.

____________________________________

MANIFIESTO

La clase trabajadora est谩 siendo sistem谩ticamente atacada, vivimos tiempos dif铆ciles, acostumbrados(nos) a una creciente incertidumbre y constantes injusticias.La crisis capitalista actual, marcada por el Covid-19 y gestionada por las 茅litespol铆ticas y econ贸micas, nos deja en situaci贸n de indefensi贸n.

Son distintas las formas de represi贸n a las que nos vemos sometidas: p茅rdida dederechos y libertades civiles, aumento de la inversi贸n en control social, recortes enservicios p煤blicos, despidos, ERTE, desalojos, desahucios, etc. dejan al descubierto la verdadera cara del sistema capitalista. La clase trabajadora se ve afectada en sutotalidad y a煤n en mayor medida son golpeadas ciertas capas de la misma, comolas mujeres trabajadoras y las personas migradas. Mientras, vemos como nuestrascondiciones de vida siguen empeorando y los barrios trabajadores sufren nuevasofensivas, en pos de continuar enriqueciendo a los grandes capitales. Cualquiermedida 鈥渟ocial鈥, es mero maquillaje ante tanta miseria, mientras cuestiones como la reforma laboral o la ley mordaza siguen vigentes.

Pero las crisis tambi茅n producen cambios de inercia, se visibilizan las contradicciones y traen posibilidades de cambio. As铆 vemos, c贸mo distintos sectores de la clase trabajadora salen a la calle por la mejora de nuestras condiciones de vida y luchando por la necesaria transformaci贸n social, incluso en evidentes momentos de criminalizaci贸n de la protesta: personas migradas, movimiento pensionista, estudiantado, mujeres trabajadoras, luchas por la mejora de derechoslaborales, nuevas formas de organizaci贸n obrera, sindicatos de vivienda鈥

Todos ellos conscientes de que la verdadera pandemia, que tanto los medios, como el poder pol铆tico burgu茅s ocultan, es el propio Capital. Con su intr铆nseca pobreza, su clasismo, racismo, machismo y la consecuente represi贸n necesaria para su subsistencia. Y es esta 煤ltima precisamente, la represi贸n, la que nos golpea a diario con multas, identificaciones, vigilancia, controles, detenciones e incluso penas de c谩rcel. Estos mecanismos se han fortalecido en el 煤ltimo a帽o, pero tenemos claro que no son elementos nuevos en la sociedad capitalista.

En este contexto de represi贸n, meses antes de la aparici贸n del COVID-19, surge Bilboko Langile Autodefentsa Sarea (LAS). Una red de autodefensa de la clase trabajadora que se presenta como herramienta de lucha, construy茅ndose paso a paso pero con determinaci贸n. Tiene como objetivo promover la autoorganizaci贸n de las trabajadoras, luchando en contra de abusos laborales que sufrimos en nuestros puestos de trabajo, para defender y mejorar nuestras condiciones vitales.Lo realiza por medio de la creaci贸n de una red de trabajadoras auto-organizadas, la visibilizaci贸n y politizaci贸n de conflictos laborales, y organizando respuestas solidarias en torno a ellos .

A finales del mes de Noviembre, a ra铆z de la denuncia de una trabajadora migrada,sin contrato y en situaci贸n de m谩xima vulnerabilidad, se inicia un conflicto laboral en la empresa Limpiezas Arana. Esta empresa situada en el barrio Uribarri (Bilbao)mantiene en condiciones de semi-esclavitud a numerosas trabajadoras. Para iniciar dicho conflicto, como en otras ocasiones, se realizaron unas peticiones leg铆timas concretas al due帽o. Despu茅s se visibilizaron los sistem谩ticos abusos de la empresa, realizando movilizaciones en apoyo a la trabajadora, difundiendo el caso,organizando mesas informativas en el barrio, etc. Todas estas acciones est谩n enmarcadas dentro de la lucha sindical, que es el trabajo que LAS realiza.

Tras varios meses de conflicto, a ra铆z de la denuncia que realiza el due帽o, llegan los primeros golpes represivos por parte de la Ertzaintza. Se da un gran despliegue policial en una de las movilizaciones frente a la empresa que culmina con varias identificaciones por hechos como: hablar con un meg谩fono, repartir panfletos鈥osteriormente varias compa帽eras reciben citaciones judiciales por haber realizado entrevistas en medios de comunicaci贸n o haber llamado a las movilizaciones p煤blicas. Semanas m谩s tarde, la Polic铆a espa帽ola detiene a seis militantes en sus propias casas, incluida la propia trabajadora. La acusaci贸n:extorsi贸n continuada. Delito con penas de hasta cinco a帽os de prisi贸n.

Es evidente, el grave precedente que puede significar, que la leg铆tima defensa de los derechos en un conflicto laboral y la respuesta auto-organizada de las trabajadoras, acabe siendo juzgada por extorsi贸n. Queda bien reflejado que la represi贸n es un arma indispensable para perpetuar el poder de la clase dirigente,debilitar y criminalizar las luchas. Mientras tanto, ocultan las verdaderas acciones violentas como las que de manera impune pone en pr谩ctica esta empresa,imponiendo a las trabajadoras semejantes condiciones de vida. Todo ello gracias al aparato policial que sirve exclusivamente a los intereses de la burgues铆a,utilizando todos sus medios para reprimir las expresiones de lucha que visibilizanlos atropellos que cometen. Nos encontramos una vez m谩s, ante un ataque a la lucha de clase trabajadora por el simple hecho de decir no, ante tanto abuso y de organizar respuestas solidarias con aquellas personas que se encuentran aisladas y empobrecidas por este sistema. Se est谩 reprimiendo el derecho leg铆timo de defendernos ante los ataques de la patronal. Se est谩 reprimiendo la lucha por la transformaci贸n social. Se est谩 reprimiendo a la clase que sostiene el mundo.

Es necesario revertir esta situaci贸n, aumentar nuestras fuerzas y capacidades,

para luchar contra la represi贸n y organizar la solidaridad de clase.

Borroka langile klase osoarena delako. Korapiloa askatu.




Fuente: Eh.lahaine.org