May 3, 2022
De parte de Portal Libertario OACA
203 puntos de vista
Traducci贸n del comunicado, originalmente en ingl茅s, publicado en: https://www.firefund.net/messolonghisolidarity.
Se puede apoyar econ贸micamente desde ese mismo enlace.

El viernes 25/2 por la tarde el Ministro del Interior, Makis Voridis (antiguo miembro de una organizaci贸n fascista), estaba a punto de asistir a un evento del partido en el poder en nuestra ciudad, Messolonghi (Grecia Occidental). Un peque帽o grupo de anarquistas y antifascistas nos paramos espont谩neamente en la pasarela cerca de la cafeter铆a donde se llevar铆a a cabo el evento con el fin de expresar nuestra 鈥渉ospitalidad鈥 a 茅l y a sus amigos. No pas贸 mucho tiempo para que llegara la polic铆a, bloqueando el camino a la cafeter铆a y tratando de mantener lejos a la multitud reunida (miembros del partido, congresistas, alcaldes). Durante unas 2 horas nos paramos cerca del caf茅 gritando consignas antifascistas, mientras que tambi茅n los pasajeros (estudiantes, trabajadores) se unieron a la manifestaci贸n contra el bloque de polic铆as abucheando, tirando naranjas y botellas.

A pocos minutos del final del evento, llegaron refuerzos a la polic铆a, nos rode贸 y atac贸 para sacarnos de la pasarela. En medio del siguiente conflicto de hombre a hombre, un polic铆a herido en el cabeza y la mayor铆a de la gente esparcida alrededor.

Posteriormente, la polic铆a detuvo a 10 personas mientras registraba a otra, que fue el culpable de la lesi贸n del polic铆a (fue detenido dos d铆as despu茅s). Finalmente 7 personas imputadas por faltas y 2 por delitos graves relacionados la lesi贸n. Cada uno de los 2 煤ltimos compa帽eros mencionados tiene que pagar 3.000鈧 de fianza para evitar la custodia y acudir a la comisar铆a local 3 veces por mes. Se interpusieron recursos contra las fianzas y ahora estamos a la espera de la decisi贸n del consejo de la corte en un tiempo indeterminado.

鈥淐ontra el control鈥 (antielegxou) es un continuo esfuerzo de lucha de anarquistas y antifascistas a las calles y plazas contra el Estado, los fascistas y cualquier forma de autoridad desde 2017. No creemos que poseemos la receta perfecta para la destrucci贸n de este explotador y opresivo mundo pero esto no impide que sigamos avanzando hacia un mundo de libertad, solidaridad y autoorganizaci贸n. Desde la peque帽a ciudad de Messolonghi a todos los rincones de la tierra el punto es nunca te detengas. La represi贸n del estado intenta derribarnos, aterrorizarnos, cuanto m谩s clavamos nuestros talones. Nunca te rindas. Hay que ponerse de pie.

Solidaridad con los compa帽eros perseguidos. La lucha continua contra el estado y cualquier forma de autoridad.

Apoyo econ贸mico en: https://www.firefund.net/messolonghisolidarity

隆Haz clic para puntuar esta entrada!

(Votos: 0 Promedio: 0)




Fuente: Portaloaca.com