November 1, 2020
De parte de La Haine
208 puntos de vista


En unos pocos d铆as las agitadas elecciones de 2020 ser谩n historia. 驴Pero qu茅 tipo de historia? Nadie sabe a ciencia cierta. La certeza es s贸lo un sentimiento y no un hecho.

驴Y las encuestas? ustedes preguntan. Las encuestas son encuestas. En las elecciones de 2016, hubo el mismo sentido de certeza con encuestas bastante similares. Sin embargo, la publicaci贸n de un bolet铆n informativo por el Director del FBI, James Comey, unos d铆as antes de las elecciones, provoc贸 p谩nico y caos en la campa帽a de Hillary Clinton. Ella se desplom贸 y no se recuper贸, as铆 abriendo la puerta al ascenso imprevisto de Trump.

En vista de la velocidad y poder de los medios sociales, cualquier cosa puede suceder en un abrir y cerrar de ojos. El escenario no est谩 listo. El guion de ma帽ana a煤n no se escribe. Es cierto que muchas personas est谩n votando. Pero lo que importa no es el voto. Es el conteo de votos, especialmente en una supuesta democracia.

El futuro es de quienes pelean m谩s duro hoy.

De la naci贸n encarcelada soy Mumia Abu-Jamal.

鈥(c)鈥20maj

28 de octubre de 2020

Audio grabado por Noelle Hanrahan, www.prisonradio.org

Circulaci贸n por Fatirah Litestar01@aol.com

Traducci贸n Amig@s de Mumia en M茅xico




Fuente: Lahaine.org