February 3, 2023
De parte de Kurdistan America Latina
2,058 puntos de vista

Las elecciones de Turqu铆a para 2023 est谩n programadas a principios de mayo. Para los residentes del noreste de Siria, la votaci贸n significa meses de ansiedad en el mejor de los casos, y bombardeos a茅reos, sangre y l谩grimas en el peor.

La hora cero para una nueva incursi贸n militar turca parece estar m谩s cerca que nunca. El comandante en jefe de las Fuerzas Democr谩ticas Sirias (FDS), general Mazloum Abdi, dijo en una entrevista reciente que espera un ataque turco en el noreste de Siria durante el mes de febrero.

Los l铆deres turcos parecen estar en extrema necesidad de una operaci贸n militar antes de las pr贸ximas elecciones. Los esfuerzos de Turqu铆a para normalizar las relaciones con Siria, tambi茅n relacionados con las preocupaciones electorales de Erdogan, tambi茅n pueden tener consecuencias perjudiciales.

Guerra antes de las elecciones

La econom铆a de Turqu铆a est谩 en crisis. Hace cinco a帽os, un d贸lar val铆a menos que cuatro liras turcas; hoy, vale casi 19. Si bien la tasa de inflaci贸n ha bajado ligeramente en relaci贸n con los 煤ltimos meses, todav铆a es peligrosamente alta. Como resultado, los salarios de la clase media ya no son suficientes para vivir y las ganancias de los comerciantes se han reducido.

Aquellos que se quejan de su situaci贸n no tienen suerte: el sistema penitenciario en expansi贸n de Turqu铆a est谩 lleno de opositores pol铆ticos y cr铆ticos. Cuestionar los abusos del gobierno se ha convertido en motivo de enjuiciamiento: Sebnem Korur Fincanci, presidenta de la Asociaci贸n M茅dica Turca, fue acusada recientemente de 鈥渄ifundir propaganda a favor de un grupo terrorista鈥 tras sugerir que el presunto uso de armas qu铆micas por parte del ej茅rcito turco contra combatientes del PKK en el Kurdist谩n iraqu铆 (Bashur) sea investigado.

Erdogan busca escapar de estos problemas convenciendo a los votantes turcos de que su seguridad nacional est谩 amenazada. Esta situaci贸n, seg煤n la filosof铆a pol铆tica de Erdogan, exige una lucha contra las 鈥渙rganizaciones terroristas鈥 en Siria: las FDS, socio de la Coalici贸n Global en la guerra contra ISIS.

De manera reveladora, las autoridades turcas no hicieron tales declaraciones sobre la importancia de asegurar la frontera sur del pa铆s cuando ISIS estaba presente all铆. Los informes regionales e internacionales han revelado que la mayor铆a de los miembros extranjeros de ISIS entraron y salieron de Siria a trav茅s de Turqu铆a. Hoy, Hayat Tahrir al-Sham, que Washington, la Uni贸n Europea e incluso Turqu铆a clasifican como grupo terrorista, est谩 presente a lo largo de la frontera turca en (la provincia siria de Idlib). Sin embargo, no hay llamados desde Turqu铆a para oponerse a la filial de Al Qaeda. Por el contrario, existen relaciones abiertas entre las dos partes.

Normalizaci贸n con Assad

Cuando comenz贸 la crisis de Siria, Erdogan describi贸 al presidente sirio Bashar Al Assad como un dictador ileg铆timo. Turqu铆a ha apoyado a las facciones armadas contra Assad, en particular a los islamistas, desde el comienzo de la guerra.

Sin embargo, tras m谩s de una d茅cada de lucha que ha dejado cientos de miles de muertos y millones de desplazados, los intereses del presidente turco han cambiado. Bajo los auspicios de Rusia, Turqu铆a ha iniciado el proceso de normalizaci贸n de sus relaciones con Siria.

Erdogan espera intensificar las deportaciones de refugiados sirios en Turqu铆a para evitar que la oposici贸n movilice con 茅xito el creciente sentimiento contra los refugiados. Tambi茅n busca asestar un golpe final a las FDS y a la Administraci贸n Aut贸noma (del Norte y el Este de Siria, AANES). Un trato con Damasco podr铆a ayudarlo a lograr ambas cosas. Para Rusia, estas conversaciones ayudan a abrir una brecha entre Turqu铆a y sus socios occidentales y a consolidar la posici贸n de los aliados de Mosc煤 en Damasco.

Estados Unidos ha reiterado que rechaza cualquier y toda normalizaci贸n con el Estado sirio. El propio Assad, probablemente preocupado de que los objetivos de Erdogan est茅n m谩s relacionados con las elecciones que con cualquier cambio real en la pol铆tica de Siria, tambi茅n ha estipulado que cualquier conversaci贸n con Turqu铆a estar谩 supeditada a la retirada de las fuerzas turcas del territorio sirio.

驴Aprobaci贸n internacional?

La capacidad de Turqu铆a para actuar en el noreste de Siria est谩 limitada, sobre todo por las posiciones de Rusia y Estados Unidos. Ambos gobiernos saben que es probable que una incursi贸n turca exitosa aumente las posibilidades de Erdogan en las urnas.

Incluso los analistas rusos m谩s pesimistas no esperaban que la guerra de Mosc煤 en Ucrania continuara durante tanto tiempo. Ese conflicto tiene impactos directos en la guerra en Siria. Rusia no se opondr谩 a una nueva incursi贸n turca en Siria si puede generar ganancias en Ucrania, y probablemente espera fortalecer la posici贸n de sus aliados en el Medio Oriente para enfocarse en el conflicto de Ucrania. Anteriormente, concedi贸 Afrin de Siria a Turqu铆a a cambio de la retirada de las facciones de la oposici贸n de Ghouta y la rendici贸n de la regi贸n a Assad. Tambi茅n es probable que una nueva incursi贸n turca aumente las tensiones dentro de la OTAN, beneficiando a煤n m谩s los intereses de Rusia.

Bajo el ex presidente Donald Trump, Estados Unidos tambi茅n estaba dispuesto a dar luz verde a las operaciones turcas en Siria. La administraci贸n de Joe Biden, por el contrario, afirma que hoy se opondr铆a a tal desarrollo.

Los funcionarios estadounidenses advierten que una incursi贸n terrestre turca amenazar铆a los logros de la guerra contra ISIS, lo que podr铆a permitir que decenas de miles de prisioneros de ISIS y sus familias queden en libertad. Tambi茅n es probable que teman que Turqu铆a conceda cualquier territorio reci茅n ocupado a Assad como regalo. Ir谩n tambi茅n es un aliado clave de Assad en la guerra de Siria, y recientes declaraciones rusas sugieren que se beneficiar谩 de cualquier proceso de acercamiento turco-sirio que pueda ocurrir a expensas de la AANES.

En medio de esta incertidumbre, un hecho es claro: la regi贸n atraviesa una situaci贸n compleja regida por equilibrios y trade-offs internacionales. El pueblo del noreste de Siria desea estabilidad y teme una nueva ola de guerra y desplazamiento. Si bien no pueden votar en las elecciones de Turqu铆a, es posible que tengan m谩s que perder.

FUENTE: Hoshang Hasan / Kurdish Peace Institute / Traducci贸n y edici贸n: Kurdist谩n Am茅rica Latina

<!–

–>




Fuente: Kurdistanamericalatina.org