November 26, 2020
De parte de La Peste
203 puntos de vista


鈥淟a prisi贸n es el 煤nico lugar donde el poder puede manifestarse al natural en sus dimensiones mas excesivas y justificarse como poder natural鈥.

Michael Foucault

A medida que se eliminan las medidas restrictivas tomadas por el Estado para prevenir el contagio del virus covid-19 los templos del consumo se abren, el flujo mercantil no se detiene. Mientras cientos (o quiz谩s miles) llenan las grandes tiendas saciando su sed de adquirir mercanc铆a se mantiene la prohibici贸n dentro de las c谩rceles chilenas para que lxs presxs puedan ser visitadxs por sus seres queridxs.

Que lxs presxs puedan ver presencialmente a sus amigxs y familiares es irrelevante para la econom铆a, ya que los reos no producen nada, por tanto no generan plusval铆a y su capacidad de consumo no cambia estando m谩s o menos aisladxs. Lxs poderosxs no se molestaron en generar las condiciones para que se retomen las visitas en las prisiones ya que no les beneficia en nada.

El coronavirus trajo consigo m谩s y mejores medidas de control y aislamiento para todo el conjunto de la poblaci贸n, en las prisiones no fue la excepci贸n. El control y el aislamiento son parte de las formas fundamentales de las c谩rceles y a su vez ser铆a la estructura principalmente de castigo.

La prevenci贸n y el cuidado de posibles contagios de covid-19, para muchxs parec铆a ser un s贸lido argumento para perpetuar el aislamiento, argumento que al pasar los meses en los que lxs presxs no han podido abrazar a sus amadxs no es m谩s que un exceso injustificado鈥. otra forma m谩s de castigo.

El aislamiento nunca es casual ni arbitrario, en ocasiones toma matices de pol铆tica estatal vengativa, el ejemplo m谩s claro es el caso de Mauricio Hern谩ndez Norambuena, quien estuvo reclu铆do en el r茅gimen de extremo aislamiento (RDD) en el territorio dominado por el estado brasile帽o durante 17 a帽os, el a帽o 2019 fue trasladado a la c谩rcel de Alta Seguridad en Santiago, aunque sus condiciones carcelarias son 鈥渦n poco mejores鈥, pero 茅l a煤n contin煤a aislado.

La dominaci贸n tiene m煤ltiples relaciones de poder, las cuales si queremos destruirlas son necesarias visibilizar, entender y atacar.

隆Mano abierta al compa帽erx, pu帽o cerrado al enemigx!

M贸nica Caballero Sep煤lveda

Presa anarkista

Noviembre 2020.


Recopilaci贸n de textos en la semana internacional de solidaridad con lxs anarquistas presxs




Fuente: Lapeste.org