June 16, 2022
De parte de Kurdistan America Latina
921 puntos de vista

Turqu铆a est谩 utilizando la invasi贸n rusa de Ucrania para buscar luz verde para una nueva invasi贸n de las regiones aut贸nomas de Siria dirigidas por los kurdos.

Tal invasi贸n no solo traer铆a m谩s muertes y desplazamientos a los kurdos, sino que desestabilizar铆a la regi贸n y profundizar铆a el abismo entre la OTAN y Rusia, dijeron pol铆ticos kurdos a Declassified.

Ankara ha llevado a cabo dos operaciones militares anteriores contra la regi贸n aut贸noma, conocida como Rojava o Siria del Norte y del Este (NES). Estos han visto a las fuerzas turcas matar a cientos y desplazar a cientos de miles de kurdos y miembros de otras minor铆as.

Ocuparon y anexaron regiones de mayor铆a kurda por un total de miles de kil贸metros cuadrados, en violaci贸n del derecho internacional.

Ankara lleva a cabo ataques a茅reos en la regi贸n con la tecnolog铆a suministrada por Occidente, y despliega milicias delegadas acusadas de una serie de cr铆menes de guerra por la ONU y sancionadas por Estados Unidos por albergar a decenas de ex miembros del grupo terrorista Estado Isl谩mico (ISIS).

Desde principios de este a帽o, Turqu铆a ya ha lanzado 41 ataques con drones en la regi贸n, seg煤n el Centro de Informaci贸n de Rojava (RIC), que monitorea sobre el terreno.

Ankara est谩 usando un pretexto similar a la ret贸rica de Vladimir Putin en Ucrania, afirmando que est谩 realizando 鈥渙peraciones de seguridad鈥 a lo largo de su frontera, pero en realidad apunta a la guerra, la anexi贸n y la turquificaci贸n sobre la base de la expulsi贸n forzosa de las poblaciones de minor铆as 茅tnicas locales.

Ahora, el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, amenaza con una tercera invasi贸n de la regi贸n.

Vaciar la regi贸n

Sasha Hoffman, investigadora del RIC, dijo a Declassified: 鈥淒urante invasiones anteriores, las regiones de mayor铆a kurda fueron objeto de campa帽as que equivalen a limpieza 茅tnica鈥.

Y agreg贸: 鈥淪i Turqu铆a sigue adelante con su plan de establecer una 鈥榸ona segura鈥 de 30 kil贸metros de profundidad en la frontera de Siria, la mayor铆a de las ciudades y la mayor铆a de las regiones de mayor铆a kurda y cristiana en NES se ver铆an afectadas鈥.

Esto podr铆a significar que los centros de detenci贸n que albergan a militantes de ISIS, como los de Derik y Qamishlo, 鈥渜uedar铆an sin vigilancia y dar铆an lugar a fugas masivas de prisiones鈥.

Las regiones ocupadas en NES est谩n viendo la colonizaci贸n por mandato turco, que resulta en 鈥渓a alteraci贸n sistem谩tica de la composici贸n demogr谩fica鈥, con los poderes de la OTAN permaneciendo en silencio sobre las pol铆ticas turcas que reflejan las de Rusia.

Feleknas Uca, diputada del partido pro-kurdo HDP de Turqu铆a y co-portavoz de asuntos exteriores, afirm贸 a Declassified que aunque Erdogan cita preocupaciones de seguridad para justificar sus pol铆ticas, en realidad 鈥渜uiere vaciar inmediatamente esta regi贸n de kurdos, cambiar completamente la demograf铆a, e instalar por la fuerza a refugiados 谩rabes de otras partes de Siria鈥.

El momento de estas amenazas no es una coincidencia. Erdogan se ha presentado a s铆 mismo como el 煤nico hombre capaz de hablar tanto con Washington como con Mosc煤.

En realidad, Turqu铆a se beneficia del conflicto de Ucrania vendiendo drones letales y probados en objetivos kurdos a Ucrania, por un lado, mientras abre sus puertos a los oligarcas rusos por el otro.

Moneda de cambio

Las solicitudes de Suecia y Finlandia para unirse a la OTAN han permitido a Turqu铆a, que tiene el segundo ej茅rcito m谩s grande de la alianza y un veto sobre la adhesi贸n de nuevos estados miembros, buscar nuevas concesiones de Estados Unidos.

Aso Viyan es miembro de la Comisi贸n de Diplomacia del Centro Comunitario Democr谩tico Kurdo, un organismo representativo de la comunidad kurda en Finlandia. Le dijo a Declassified que Erdogan est谩 intentando usar el veto de Turqu铆a como moneda de cambio para obtener luz verde para nuevas operaciones.

鈥淎l impedir que Suecia y Finlandia se unan a la OTAN, Erdogan quiere chantajear a la OTAN y a Estados Unidos, y tambi茅n obtener la luz verde de Rusia para ocupar m谩s territorios en Rojava鈥, destac贸.

El secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, dijo recientemente que las preocupaciones de Turqu铆a sobre el terrorismo eran 鈥渓eg铆timas鈥 despu茅s de que Turqu铆a acusara a Suecia y Finlandia de apoyar y albergar a militantes kurdos.

Erdogan ha presentado una lista de demandas a la OTAN, pidiendo la reapertura del comercio de armas con los pa铆ses n贸rdicos despu茅s de que suspendieran las ventas durante su ataque a Rojava en 2019.

El presidente turco tambi茅n quiere el reingreso de Turqu铆a en el programa de aviones de combate F-35, la extradici贸n de los exiliados kurdos y los l铆deres pol铆ticos, incluido un parlamentario kurdo iran铆 del Parlamento sueco, sin ning煤n v铆nculo con Turqu铆a, y el fin del apoyo limitado de estos pa铆ses al di谩logo pol铆tico con los representantes kurdos.

鈥淓xisten fuertes v铆nculos comerciales entre Turqu铆a y Europa鈥 quieren utilizar las regiones kurdas como moneda de cambio鈥, a帽adi贸 Uca.

El Reino Unido levant贸 las restricciones a la venta de armas con Turqu铆a en 2021 y elimin贸, incluso, los criterios limitados que permanec铆an vigentes en mayo de 2022, a medida que Turqu铆a avanzaba hacia su nueva invasi贸n de NES.

El gobierno del Reino Unido afirm贸 la semana pasada que esta decisi贸n se bas贸 en una 鈥渆valuaci贸n cuidadosa鈥 y no se tom贸 鈥渁 la ligera鈥. Los funcionarios brit谩nicos se han pronunciado para indicar que apoyar谩n a su aliado 鈥渋ncre铆blemente importante鈥 de la OTAN durante el enfrentamiento por la adhesi贸n de los pa铆ses n贸rdicos a la alianza atl谩ntica.

Gran Breta帽a incluso est谩 proporcionando el motor para el avi贸n de combate TF-X, que Turqu铆a est谩 produciendo despu茅s de que fuera expulsado del programa F-35 por comprar un sistema de defensa a茅rea ruso, capaz de derribar aviones de la OTAN.

Turqu铆a se beneficia de las tensiones Este-Oeste para buscar concesiones de ambos lados. Con las fuerzas rusas estacionadas en el oeste y las estadounidenses en el este de NES, Erdogan puede enfrentar a Washington y Mosc煤 entre s铆.

Hoffman afirma que, aunque ha habido un aumento 鈥渕asivo鈥 de bombardeos y maniobras militares por parte de las fuerzas turcas en las 煤ltimas semanas, parece que ninguno de los bloques de poder considera estrat茅gica una nueva invasi贸n turca.

鈥淧or el momento, parece que tanto Estados Unidos como Rusia no est谩n sacando tropas de los territorios afectados, una condici贸n previa para un ataque terrestre turco鈥, dijo.

鈥淐on el levantamiento de las sanciones de la Ley C茅sar en NES, el mes pasado, parece que Estados Unidos ha decidido que invertir en estabilizar a su socio en su guerra contra ISIS es la opci贸n m谩s inteligente. Rusia, por otro lado, ve pocos beneficios en entregar m谩s (partes de) Siria a un pa铆s de la OTAN鈥.

Sin embargo, Hoffman advirti贸 que 鈥渆s probable que el resultado de la guerra en Ucrania cambie el equilibrio de poder actual en Siria y, al hacerlo, puede hacer que una invasi贸n turca sea a煤n m谩s probable鈥.

Incluso si se evita una invasi贸n por ahora, las otras demandas que Erdogan le plante贸 a la OTAN podr铆an desestabilizar la regi贸n. Las concesiones exigidas por Turqu铆a tambi茅n tienen como objetivo erradicar el movimiento kurdo, que es el 煤nico actor regional que aboga por la paz, el di谩logo y la democracia, advirti贸 la investigadora del RIC.

Aso Viyan estim贸 que 鈥渁ceptar cualquier demanda de Turqu铆a significa matar a m谩s civiles, limpieza 茅tnica y cambios demogr谩ficos, empoderar a la dictadura y erradicar la democracia鈥.

Erdogan seguir谩 intentando extinguir la oposici贸n democr谩tica a trav茅s de presiones militares, ambientales, pol铆ticas y econ贸micas.

Unos 13 diputados del HDP ya est谩n en la c谩rcel en Turqu铆a, 59 de los 65 municipios del HDP -ganados democr谩ticamente- han sido ocupados por el gobierno y el 40% de los miembros de base se han enfrentado a una investigaci贸n penal.

El gobierno de Ankara ahora se est谩 moviendo para prohibir al HDP por completo antes de las elecciones de 2023, en las que el tercer partido m谩s grande del pa铆s probablemente jugar谩 un papel importante en derrotar a Erdogan.

Unos 21 periodistas kurdos fueron arrestados esta semana, sum谩ndose a decenas de miles de figuras de la oposici贸n, otros comunicadores y activistas detenidos por causas pol铆ticas, a menudo espurios. En todos los pa铆ses del Consejo de Europa, solo Rusia encarcela a m谩s personas que Turqu铆a.

Pero como se帽al贸 Uca, del partido HDP, 鈥渕ientras no se resuelva la cuesti贸n kurda, la crisis m谩s amplia no se resolver谩. La tercera v铆a que promueve el HDP tiene un espacio para todos. Para una resoluci贸n democr谩tica en este pa铆s, el HDP tiene un papel importante que desempe帽ar鈥.

Erdogan depende de la polarizaci贸n pol铆tica para sobrevivir, tanto a nivel nacional contra los kurdos como a nivel internacional entre Oriente y Occidente. El movimiento kurdo pro-democr谩tico y pro-derechos, es el baluarte m谩s fuerte contra el autoritarismo y el caos en la regi贸n, ya sea en las urnas en Turqu铆a o mediante reformas pol铆ticas en Siria.

En lugar de sacrificar a los kurdos para apaciguar a su aliado nominal, dice Hoffman, a largo plazo 鈥渆s en beneficio de los poderes de la OTAN controlar a Erdogan鈥.

FUENTE: Matt Broomfield / Declassified / Traducci贸n y edici贸n: Kurdist谩n Am茅rica Latina

<!–

–>




Fuente: Kurdistanamericalatina.org