March 25, 2022
De parte de Traficantes
151 puntos de vista

Presentaci贸n del libro Las leyes de la ascensi贸n (Perif茅rica y Errata Naturae, 2022).  Con la autora, C茅line Curiol, la traductora del libro Regina L贸pez Mu帽oz y la escritora y periodista N煤ria Labari.

Seis personajes y cuatro d铆as repartidos entre las cuatro estaciones de 2015, a帽o de los atentados terroristas de Par铆s. Una novela coral que refleja como pocas nuestro mundo, el m谩s puro presente, la textura de nuestras ciudades y las inquietudes que nos acechan: la precariedad laboral, la maternidad, los problemas medioambientales, la inmigraci贸n, el desclasamiento, el futuro del periodismo鈥 En estas p谩ginas, Par铆s, y con 茅l, la Europa convulsa de nuestro tiempo, respira y cobra vida, ofreci茅ndonos la m谩s brillante instant谩nea del complejo entramado de unas existencias tan fascinantes como cotidianas, tan dispares como pr贸ximas.

C茅line Curiol (Lyon, 1975), ingeniera de formaci贸n, vivi贸 en Nueva York durante m谩s de diez a帽os, donde fue corresponsal de Radio France, BBC y Lib茅ration, y donde tambi茅n trabaj贸 para la ONU. Y all铆 comenz贸 a escribir. Su primera novela, Voces en el laberinto, fue traducida a m谩s de quince lenguas y elogiada por el escritor estadounidense Paul Auster, que dirigi贸 a sus editores una carta recomend谩ndoles que la tradujeran. Desde entonces, ha publicado novelas, como L鈥橝rdeur des pierres (2012) o Les Vieux ne pleurent jamais (2016), y textos de no ficci贸n, como Un quinze ao没t 脿 Paris. Histoire d鈥檜ne d茅pression (2014), en el que narra su experiencia personal, explora los mecanismos de la depresi贸n, al tiempo que detalla las opiniones de artistas y cient铆ficos sobre la enfermedad. En la actualidad, adem谩s de dedicarse a la literatura, ense帽a escritura creativa y comunicaci贸n en varias universidades francesas.




Fuente: Traficantes.net