March 10, 2021
De parte de Kurdistan America Latina
286 puntos de vista


La ONG Maat for Peace (Asociaci贸n para el Desarrollo y los Derechos Humanos), reconocida como una entidad consultiva especial del Consejo de Derechos Humanos de la ONU, difundi贸 una investigaci贸n sobre las violaciones a los derechos humanos cometidos por las fuerzas de ocupaci贸n en el cant贸n kurdo de Afrin, en el norte de Siria.

D铆as atr谩s, otra ONG asociada a la ONU (Partners For Transparency, Socios por la Transparencia) hab铆a revelado los cr铆menes que cometen los grupos terroristas, respaldados por Turqu铆a, contra la poblaci贸n de Afrin que no fue desplazada de manera forzosa.

A continuaci贸n publicamos el informe completo:

Desaparici贸n forzada: mujeres en Afrin

Pre谩mbulo

Durante los 煤ltimos diez a帽os, el pueblo sirio ha sufrido en todas partes el conflicto, incluyendo una severa represi贸n y ataques brutales por parte de las facciones armadas respaldadas por Turqu铆a, que han participado en la comisi贸n de ejecuciones extrajudiciales, el reclutamiento de ni帽os para luchar en zonas de conflicto, lanzando campa帽as de detenciones arbitrarias y desapariciones forzadas, a veces acompa帽adas de la tortura de las v铆ctimas y la denegaci贸n de su acceso a juicios justos, adem谩s de secuestrar mujeres y traficar con seres humanos. Seg煤n la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, estos mercenarios han detenido a civiles en lugares desconocidos por supuestos cargos de pertenencia a grupos pol铆ticos o armados, lo que hace saltar las alarmas sobre el destino de estos civiles y su ejecuci贸n extrajudicial. Por lo tanto, consideramos a Turqu铆a, como potencia ocupante, responsable de estas violaciones cometidas por sus aliados.

En este contexto, m谩s de 200 casos de mujeres secuestradas por grupos armados respaldados por Turqu铆a han sido documentados desde la invasi贸n de Afrin, en marzo de 2018, incluyendo 88 mujeres y ni帽as que habr铆an sido secuestradas en Afrin en 2020. Entre ellas, 35 han sido supuestamente liberadas tras el pago de un rescate, mientras que otras 51 siguen desaparecidas. Siete casos ten铆an como objetivo mujeres identificadas espec铆ficamente como miembros de comunidades religiosas minoritarias: cinco mujeres yezid铆es y dos alev铆es. La Divisi贸n Hamza, apoyada por Turqu铆a, ha estado supuestamente implicada en el secuestro de mujeres y violencia de g茅nero desde que tom贸 el control de Afrin, en 2018, y es responsable de la mayor铆a de los incidentes denunciados.

A este respecto, Maat for Peace (Asociaci贸n para el Desarrollo y los Derechos Humanos) presenta al Consejo de Derechos Humanos esta declaraci贸n sobre las mujeres desaparecidas de Afrin, secuestradas por las facciones armadas respaldadas por Turqu铆a, con el objetivo de presionar al gobierno turco para que ponga fin a las continuas violaciones cometidas por sus grupos armados aliados en Afrin y hacer que los responsables rindan cuentas.

Secuestros y detenciones arbitrarias de mujeres de Afrin por las facciones armadas respaldadas por Turqu铆a

Las facciones armadas respaldadas por Turqu铆a han estado implicadas en secuestros y detenciones de mujeres de Afrin, con el objetivo de desplazar e intimidar a la poblaci贸n aut贸ctona u obtener rescates. En enero de 2021, las facciones armadas respaldadas por Turqu铆a asaltaron el hogar de dos ni帽as, las detuvieron sin cargos concretos y su destino sigue siendo desconocido. En diciembre de 2020, se inform贸 que 10 mujeres hab铆an sido secuestradas por las facciones armadas respaldadas por Turqu铆a. Dos de ellas habr铆an sido liberadas, una asesinada y siete siguen desaparecidas.

En este contexto, mercenarios de la Divisi贸n Sult谩n Murad habr铆an secuestrado a una ciudadana en su domicilio del clan 谩rabe al-Umerat por supuestos v铆nculos con las Fuerzas Democr谩ticas Sirias (FDS). Le robaron sus pertenencias y dinero, entre ellos 10.000 d贸lares, 25 millones de libras sirias, su ordenador port谩til y su tel茅fono personal, as铆 como dos coches. La investigaci贸n confirm贸 que la v铆ctima trabaja con una organizaci贸n de ayuda, y no hay pruebas que demuestren su implicaci贸n con las Fuerzas Democr谩ticas Sirias.

La v铆ctima fue asesinada por los mercenarios, ya que su cuerpo fue encontrado tirado en una carretera cerca de la escuela rural de la antigua Afrin, el 19 de enero de 2021.

Las minor铆as religiosas no se han salvado de las atrocidades cometidas por las facciones armadas respaldadas por Turqu铆a. El 4 de diciembre de 2020, Feylaq al-Sham detuvo a una mujer yezid铆 de la aldea yezid铆 de Basofan, en la zona ocupada de Afrin, sin una acusaci贸n concreta. Fue sometida a tortura en una prisi贸n de la facci贸n situada en el pueblo de Isk antes de ser trasladada a un lugar desconocido; su destino sigue siendo desconocido. En noviembre de 2020, las facciones respaldadas por Turqu铆a llevaron a cabo 11 secuestros y desapariciones forzadas de mujeres en Afrin, una de ellas fue liberada y otras 10 siguen desaparecidas. El 23 de noviembre cuatro mujeres fueron detenidas en la aldea de Baflor锚, en Jinderes, por supuestos v铆nculos con las de las Fuerzas Democr谩ticas Sirias, y est谩n retenidas en Jinderes pidiendo un rescate de 2.000 liras turcas por cada una.

Por casualidad, se localiz贸 a detenidas en los centros de detenci贸n secretos de la facci贸n Al Hamza. El 29 de mayo de 2020 se hizo viral en las redes sociales un v铆deo de la sede de la facci贸n Al Hamza, apoyada por Turqu铆a, mientras era asaltada por hombres armados y civiles. El v铆deo mostraba a ocho mujeres, con un ni帽o, detenidas por la facci贸n armada. El asalto tuvo lugar despu茅s de que un miembro de la facci贸n Al Hamza, el 28 de mayo de 2020, lanzara una granada contra una tienda perteneciente a un civil desplazado a la fuerza de Ghouta Oriental, matando a dos civiles, entre ellos un ni帽o, e hiriendo a otros. Soliviantados por este incidente, los residentes salieron a la calle en protesta por los repetidos ataques contra los ciudadanos y exigiendo la extradici贸n de los implicados.

Aunque el v铆deo mostraba la liberaci贸n de las mujeres, su paradero sigue siendo desconocido, y sus identidades, nombres y motivos de detenci贸n, tambi茅n son un misterio. Hay noticias contradictorias y aterradoras de que han sido entregadas a la facci贸n Al Hamza, que es conocida por sus incalificables violaciones, robos, secuestros, asesinatos y aterrorizar a los civiles. Junto con la desaparici贸n de las mujeres, los activistas pudieron podido documentar los nombres de dos mujeres que aparec铆an en el v铆deo: Haifa AlJasem, de Afrin, detenida desde 2018, y Rukan Manla, de la ciudad de Juweik, que lleva detenida desde julio de 2019, lo que significa que al menos una de las detenidas ha pasado dos a帽os retenida en un cuartel de la facci贸n militar sin que su familia conozca su ubicaci贸n, los motivos de su detenci贸n o las circunstancias por las que ha pasado.

Recomendaciones

Por 煤ltimo, Maat for Peace condena la discriminaci贸n injustificada entre seres humanos por motivos de etnia, religi贸n, regi贸n o sexo, y responsabiliza a las autoridades de facto de Afrin, encabezadas por las fuerzas turcas, de la liberaci贸n y la seguridad de las mujeres detenidas. Las facciones del Ej茅rcito Nacional Sirio (ENS), o la polic铆a militar o civil, no podr铆an cometer tales violaciones si no fuera por la tolerancia de Turqu铆a. Tambi茅n hacemos un llamamiento a todas las organizaciones y organismos locales e internacionales de derechos humanos y humanitarios, as铆 como a las partes internacionales que influyen en el expediente sirio, para que ejerzan presi贸n sobre el gobierno turco para que ponga fin a las violaciones de los derechos humanos en las zonas bajo control de sus fuerzas en el norte de la Rep煤blica 脕rabe Siria. Tambi茅n pedimos al gobierno turco que act煤e urgentemente y presione a sus fuerzas, al Ej茅rcito Nacional Sirio y a la polic铆a militar y civil en la ciudad de Afrin para que:

鈥揜evelen el paradero y la identidad de las mujeres detenidas, y las liberen inmediatamente.

鈥揂bran una investigaci贸n sobre los motivos de su detenci贸n y sus condiciones durante el periodo de detenci贸n, y hagan rendir cuentas a los responsables.

鈥揕iberen inmediatamente a todos los detenidos en los cuarteles de las facciones militares, especialmente mujeres y ni帽os, y hagan rendir cuentas a los responsables.

鈥揚ongan fin en Afrin a las detenciones sin una orden oficial emitida por una autoridad judicial competente.

鈥揚ongan fin a los casos de detenci贸n sin juicio.

鈥揚ermitan que organizaciones imparciales tengan acceso a todos los centros de detenci贸n e inspeccionen las condiciones humanitarias de los detenidos, especialmente de las mujeres.

FUENTE: Rojava Azadi Madrid / Edici贸n: Kurdist谩n Am茅rica Latina

<!–

–>




Fuente: Kurdistanamericalatina.org