January 6, 2021
De parte de Kurdistan America Latina
210 puntos de vista

Carta del Dr. Franco Cavalli, Presidente del Comit茅 del Tesino para la Reconstrucci贸n de Kobane (CTRK)Ente ospedaliero cantonale Ticino Svizzera/  Istituto Oncologico Svizzera Italiana:

El Comit茅 del Tesino para la Reconstrucci贸n de Kobane (CTRK), nacido en 2015 y presidido por el Dr. Franco Cavalli, quiso contribuir a la reconstrucci贸n del sistema educativo de la ciudad y la regi贸n, con la promoci贸n de las autoridades locales de Kobane, ciudad situada en el norte de Siria. Kobane estuvo sitiada desde septiembre de 2014 hasta enero de 2015: mercenarios de ISIS intentaron ocupar la ciudad, pero los intentos fueron repelidos por la resistencia de las milicias de las Unidades de Defensa del Pueblo-YPG. El proyecto, en coordinaci贸n con las autoridades de la ciudad, ha dado lugar a la construcci贸n de la escuela 芦El agua de la fuente禄, inaugurada a principios de 2019 y a la que asisten ahora 400 estudiantes. La construcci贸n de la escuela, que cost贸 250 mil francos, fue posible gracias a la recaudaci贸n de fondos promovida junto con varios grupos de solidaridad de Suiza y Alemania. Para completar la obra con la realizaci贸n de campos de juego deportivos en el patio situado frente a la escuela, el Giovent霉 Biancoblu, seguidores del Hockey Club Ambri-Piotta, contribuy贸 en 2020 con 15.000 francos.

Fortalecido por esta experiencia tan positiva, el CTRK ha decidido promover un nuevo proyecto, esta vez en el 谩mbito de la salud y siempre en colaboraci贸n con las autoridades locales. A indicaci贸n de estas 煤ltimas, se ha identificado una situaci贸n cr铆tica que requiere un apoyo urgente.
En la regi贸n de Shehba viven m谩s de 120.000 personas que huyeron de Afrin y sus alrededores tras la invasi贸n turco-yihadista que culmin贸 con la ocupaci贸n de la capital Afrin el 20 de marzo de 2018.

El Hospital Avr卯n de Shehba, el centro de salud de referencia para la poblaci贸n local, se encuentra en una situaci贸n de extrema urgencia desde hace casi dos a帽os, tratando de garantizar la mejor atenci贸n sanitaria que tambi茅n necesitan los 120.000 refugiados. En el centro de salud, con 28 m茅dicos asistidos por 141 personas empleadas en diferentes tareas, se atiende a m谩s de 20.000 pacientes cada mes.

Para hacer frente a la enorme cantidad de necesidades sanitarias, los m茅dicos y el personal sanitario de Avr卯n necesitan varios tipos de equipos. El proyecto adjunto especifica qu茅 m谩quinas y su coste aproximado. Las m谩quinas pueden ser adquiridas directamente en la regi贸n y el director del hospital enviar谩 las facturas originales y toda la documentaci贸n necesaria para garantizar la absoluta transparencia del proyecto. Al igual que en el caso de la estructura escolar, cada franco donado se destinar谩 铆ntegramente a la realizaci贸n del proyecto sanitario. El CTRK tiene una estructura compuesta enteramente por voluntarios que contribuyen gratuitamente a sus actividades y est谩 presidido por el Dr. Franco Cavalli, un profesional de reconocido prestigio que tiene una larga experiencia en el campo humanitario internacional. El CTRK est谩 reconocido por las autoridades suizas como una organizaci贸n sin fines de lucro y las donaciones a sus proyectos pueden deducirse de los impuestos.

Agradeci茅ndoles de antemano su disposici贸n, les enviamos nuestros saludos m谩s cordiales.

Dr. Franco Cavalli
Presidente del CTRK

Reconstruct Koban锚
Rue Jourdan 48, 1060 Brussels 
Email: reconstructkobane@gmail.com
Facebook: @KobaneReconstructionBoard / Twitter: #helpkobane

鈥斺斺斺斺斺斺斺斺斺斺斺斺斺斺斺

Las aportaciones se realizan por medio de la siguiente cuenta bancaria:

Comitato Ticinese per la Ricostruzione di Kobane (CTRK)
Via Prada 9  6932 Breganzona 鈥 Lugano

Conto: PostFinance 鈥 Mingerstrasse 20, 3030 Berna, Svizzera
NR: 69-605609-5
IBAN:  CH78 0900 0000 6960 5609 5
Swift POFICHBEXXX 

鈥斺斺斺斺斺斺斺斺斺斺斺斺斺斺斺

PROYECTO URGENTE: 芦EQUIPOS PARA EL HOSPITAL AVR脦N, EN SHEHBA禄

El Hospital Avr卯n en Shehba vive una situaci贸n de emergencia. Tras la invasi贸n y conquista de la capital Afrin el 20 de marzo de 2018, unas 300.000 personas huyeron a la ciudad de Tell Rifat, a la zona de Shehba y a 谩reas vecinas, donde se establecieron campamentos de refugiados con el apoyo de la poblaci贸n local y las administraciones de la Federaci贸n del Norte de Siria.

Seg煤n las estimaciones del gobierno local actualizadas al 30 de septiembre de 2019, hay m谩s de 120.000 personas en las zonas de Tell Rifat, el campamento Berxwedan, Shehba, Ehres, el distrito de Kefernay锚, el distrito de Sherawa (Afrin) y el distrito de N没b没l-Zehr (Aleppo). Se considera que estas zonas son sustancialmente inadecuadas para acoger a decenas de miles de personas desplazadas.

Se estima que alrededor de 113.000 personas viven en situaciones extremadamente precarias. Algunas est谩n alojadas en escuelas, mezquitas y tiendas semidestruidas y en casas en ruinas; otras han vivido durante meses en sus coches y muchas incluso a la intemperie y en la carretera, sin disfrutar de las necesidades b谩sicas (alojamiento, alimentos, medicamentos, ropa, vacunas). Todos se refieren al 煤nico hospital de la regi贸n, el Hospital Avr卯n.

La emergencia de Covid-19 se ha sumado a los ya graves problemas de los refugiados. En el pasado, el hospital de Alepo ayudaba al Hospital Avr卯n, pero ahora la pandemia de Covid lo ha hecho imposible. Las autoridades sanitarias locales, gracias tambi茅n a la ayuda internacional, han podido construir r谩pidamente dos nuevos hospitales dise帽ados espec铆ficamente para atender a los pacientes de Covid. Pueden contar con dos unidades de cuidados intensivos, actualmente llenas de pacientes. Para hacer frente a la emergencia, los m茅dicos s贸lo tienen cinco grandes aparatos respiratorios y dos peque帽os. En Shehba hay actualmente 5 campos y de hecho, est谩n bajo embargo; por esta raz贸n los refugiados tienen problemas con los suministros de alimentos y medicinas.

En los campos hay centros m茅dicos, una especie de pr谩cticas, pero ofrecen servicios de primeros auxilios y eventualmente incluso los m谩s de 7.000 refugiados acogidos en los campos tienen que ser remitidos al Hospital Avr卯n.

M谩s de 20.000 pacientes al mes son atendidos en el Hospital Avr卯n, que hace esfuerzos incre铆bles para que todos reciban el tratamiento adecuado.
En el hospital trabajan 28 m茅dicos y un total de 141 personas, pero carecen de equipamiento y de medicamentos importantes como los destinados a los pacientes con enfermedades cr贸nicas.

Actualmente, el Hospital Avr卯n tiene 69 habitaciones y est谩 dividido en 10 secciones: recepci贸n, administraci贸n, radiolog铆a, servicios (cafeter铆a y lavander铆a), tanatorio, pabell贸n de recepci贸n de ni帽os, pabell贸n de acogida de adultos, farmacia y salas: enfermedades internas, pediatr铆a, ginecolog铆a, laringolog铆a, cirug铆a, ortopedia, nefrolog铆a.

Hay 4 quir贸fanos dedicados a operaciones ginecol贸gicas, quir煤rgicas, oft谩lmicas y ortop茅dicas.

En la actualidad existe una necesidad urgente de estos equipos para garantizar la mejor asistencia a las decenas de miles de refugiados que ya est谩n en los campos y a los que siguen llegando.

CAMPOS DE REFUGIADOS EN LA ZONA DE SHEHBA

Los refugiados que se vieron obligados a abandonar sus hogares en la regi贸n y la ciudad de Afrin encontraron un refugio precario en la regi贸n de Shehba, ocupada y destruida por mercenarios isl谩micos antes de ser liberados por las fuerzas dirigidas por los kurdos.

A la destrucci贸n de las infraestructuras, las viviendas y los edificios de servicios hay que a帽adir el peligro de las minas sin explotar que todav铆a est谩n presentes en la zona delimitada por el ISIS.

Se han documentado 27 casos de v铆ctimas de minas antipersona, de los cuales 11 mujeres (a dos de las cuales les fueron amputados los pies) y 10 ni帽os (heridas m煤ltiples en las piernas y el rostro).

Tambi茅n se ha documentado la muerte de 17 personas desplazadas, entre ellas 7 mujeres y 6 ni帽os.

A continuaci贸n, se presentan los datos de cada campo actualizados al 10 de diciembre de 2020:

ANTECEDENTES

Hasta el 20 de enero de 2018, el cant贸n de Afrin era la zona menos afectada por la guerra civil siria. El aislamiento, consecuencia de la hostilidad tanto del gobierno turco dirigido por el AKP del presidente Erdo臒an como del r茅gimen sirio de Assad, no ha impedido la construcci贸n de un modelo social, pol铆tico y cultural pluralista, de g茅nero y democr谩tico.

El cant贸n de Afrin, junto con los cantones de Cizre y Kobane, forma parte de la Federaci贸n del Norte de Siria, una instituci贸n de facto constituida formalmente por la aprobaci贸n del Contrato Social en 2014 y ratificada en 2016.

El gobierno turco de Recep Tayyip Erdo臒an hab铆a amenazado con invadir el cant贸n, y tras el acuerdo de Astana (diciembre de 2017) entre Turqu铆a, Rusia y el Ir谩n, se di贸 de hecho luz verde a la invasi贸n con t铆midas protestas de los pa铆ses de la OTAN de los que Turqu铆a forma parte.

Los protagonistas de la invasi贸n -que comenz贸 el 20 de enero de 2018-, junto con el ej茅rcito turco, fueron milicias yihadistas como la Brigada Hamza, Sult谩n Murad, Arhar Al-Sharqiya y otras en cuyas filas tambi茅n se identifican antiguos miembros del ISIS. La conquista de las aldeas y las principales ciudades -Jindires y la capital Afrin- ha supuesto ejecuciones sumarias, saqueos y acciones de limpieza 茅tnica, como han confirmado diversas organizaciones humanitarias internacionales.

Las declaraciones p煤blicas de Erdo臒an y otros ministros del gobierno turco y de los dirigentes de las milicias yihadistas confirman la intenci贸n de llevar a cabo una depuraci贸n 茅tnica en la regi贸n de Afrin, imponiendo medidas represivas a los ciudadanos nativos y previendo la anexi贸n de facto de Afrin a Turqu铆a, concretamente a la provincia turca de Antakya.

Rojava Azadi

<!–

–>




Fuente: Kurdistanamericalatina.org