May 19, 2022
De parte de Portal Libertario OACA
163 puntos de vista

Con pr贸logo de Vicente Ru铆z (hijo) y de Jos茅 Mu帽oz Congost, de su libro Por tierras de moros鈥

Publicado originalmente en Archivo de la Frontera: Banco de recursos hist贸ricos.

En las siguientes p谩ginas presentamos dos n煤meros del bolet铆n 鈥淓xilio鈥, los n煤meros 3 y 4 publicados en Camp Morand 鈥 Argelia, durante el mes de Agosto 1939 que hemos podido conseguir de los archivos de CIRA (Centre International de Recherches sur l鈥橝narchisme). (Quiero clarificar, para evitar alguna confusi贸n, que un grupo de exiliados en el campo de Bram en Francia tambi茅n editaron un bolet铆n con el mismo t铆tulo, iniciando su vida en Mayo de 1939 con siete n煤meros publicados.)

Mapa del campo Morand

Cada n煤mero era redactado a mano por la agrupaci贸n de las Juventudes Libertarias en dicho Campo de Concentraci贸n, localidad donde muchos de nuestros padres, t铆os o abuelos fueron encarcelados en medio del desierto argelino.

Con la lectura de estos dos boletines se aprecia el deseo en mantener informada a la poblaci贸n del campamento en afirmaciones ideol贸gicas, informaciones sanitarias, fallecimientos de compa帽eros, comunicaciones informativas relatadas a lo que se estaba desarrollando por Espa帽a y Europa, escritos literarios y poes铆as, aunque con estos 煤ltimos la picard铆a del dialogo espa帽ol resalta.

Esta publicaci贸n se distribu铆a de uno a uno pasando de barraca a barraca, y como el compa帽ero Jos茅 Mu帽oz Congost nos relata en su libro 鈥淧or Tierras de Moros鈥 (p谩gina 47) 鈥 鈥淯na docena de compa帽eros, manos a la obra, inclinados sobre la mesa de la barraca, copiando en varios ejemplares los art铆culos escritos por otros, y esmer谩ndose en su caligraf铆a. Y cuando uno de los escribas terminaba, ced铆a la plaza a quien estaba esperando. Ni faltaron voluntades, ni colaboraciones.鈥

Transcribo dos escritos publicados bajo la secci贸n de COLABORACION en cada uno de los n煤meros que demuestran la iniciativa literaria. Los dos, firmado P茅rez, que sospecho pueda ser Jos茅 P茅rez Burgos, pasajero 1702 en el 鈥淪tanbrook鈥, colaborador en las redacciones de 鈥淓mancipaci贸n鈥 en Almer铆a y 鈥淟iberaci贸n鈥 de Alicante, y desde 1945 a 1948 director del peri贸dico Solidaridad Obrera publicado en Argel 鈥 Argelia. Lamentablemente falleci贸 en Casablanca al estallar una bomba colocada en el establecimiento en el cual se encontraba en la Plaza Mers Sult谩n el 14 Julio 1955. 

(Vicente Ru铆z, hijo).

Fuente: http://www.archivodelafrontera.com/archivos/revista-exilio-camp-morand-agosto-1939-con-prologo-de-vicente-ruiz-hijo-y-de-jose-munoz-congost-de-su-libro-por-tierras-de-moros/

隆Haz clic para puntuar esta entrada!

(Votos: 0 Promedio: 0)




Fuente: Portaloaca.com