En el libro “Waging Peace: Global Adventures of a Lifelong Activist” , David Hartsough con Joyce Hollyday cuenta una historia notable sobre las visitas de jóvenes occidentales amantes de la paz a Rusia, Ucrania y Bielorrusia durante la Guerra Fría.
David Hartsough no estaba convencido por la creencia generalizada en los Estados Unidos de que la Unión Soviética está poblada por los “nuevos Hitler” que intentan apoderarse del mundo por la fuerza, por lo que la única opción para enfrentar la “amenaza soviética” es avanzar en la carrera. desarrollo de bombas nucleares. Con amigos, visitó varias veces Moscú y Kyiv, participó en campamentos de verano, habló sobre la paz y la justicia social con la gente común y los funcionarios.
Después de su primer viaje, Radio Free Europe se acercó a él y le ofreció cien dólares para hablar sobre las “cosas malas” que había visto en Rusia para una transmisión mundial. Se negó, pero expresó su disposición a compartir tanto sus experiencias positivas como negativas. La radio financiada por el gobierno de los EE. UU. no le permitió presentar observaciones justas, por lo que escribió un folleto y luego un libro, actualmente accesible de forma gratuita como audiolibro (el libro de bolsillo también sigue estando disponible en PM Press).
Esta historia es un extracto de un capítulo Encuentro con el “enemigo”: Entablar amistad con los rusos durante la Guerra Fría.
* * *
Como en mi primera visita, rara vez encontramos a alguien que criticara la política soviética. Sobre nuestras preguntas sobre las armas nucleares, las respuestas típicas incluyeron: “Nuestras bombas son bombas pacíficas”. Y, “En la Segunda Guerra Mundial no éramos lo suficientemente poderosos, así que perdimos veinte millones de personas. Tienes que entender que no es nuestra elección, pero tenemos que defendernos”.
Unos meses antes de hacer esta segunda visita, había participado en una protesta contra las armas nucleares en Washington, DC, frente a la Casa Blanca. En nuestra última tarde en Moscú, Paul Rhodes, un estudiante de secundaria y participante de un viaje de Boston, y yo decidimos que alguien necesitaba protestar por los armamentos nucleares en la Unión Soviética. Hicimos letreros que decían en ruso “Las pruebas con bombas matan gente”.
Decidimos hacer vigilia en silencio con nuestros carteles durante dos horas frente al Kremlin, junto al mausoleo de Lenin, en la Plaza Roja. Como había ayudado a organizar la Marcha por la Paz de San Francisco a Moscú el año anterior, tenía folletos en ruso y en otros cinco idiomas sobre por qué nos oponíamos a las pruebas nucleares. Empezamos a repartirlos a la gente.
“¿Por qué te manifiestas contra las ’bombas pacíficas’ de Rusia?” alguien queria saber
“Tu país tuvo la bomba primero y nos obligó a una carrera armamentista”, replicó otro.
“¿Por qué no regresas y te manifiestas en los Estados Unidos?” otro más sugirió.
Rompimos nuestro silencio para explicar que ya nos habíamos manifestado en los Estados Unidos, ¡y que nuestros conciudadanos nos habían dicho que “vayamos a Rusia”! También dijimos que escuchamos perspectivas similares sobre las “bombas pacíficas” del lado estadounidense, y que alguien necesitaba dar un primer paso atrás desde el borde de la guerra nuclear.
Se nos acercaron unos policías con gorras rojas. Uno amenazó: “¿No sabes que te pueden acusar de conspiración criminal por protestar?”. Nos advirtió que si no parábamos de inmediato, recibiríamos 20 años de prisión. Eso fue un poco impactante para Paul y para mí.
Consultamos y decidimos que, a pesar del riesgo, necesitábamos continuar nuestra vigilia. Le agradecí al oficial de policía por alertarnos y luego dije algo como: “Si esta carrera armamentista nuclear continúa, entonces ninguno de nosotros va a estar vivo. Veinte años de prisión sería mejor que eso. Le expliqué que me habían arrestado un par de meses antes en Washington, DC, por hacer exactamente lo mismo.
Él dijo: “Bueno, tenemos que hablar con nuestros superiores y decidir qué hacer contigo”. Todos los policías se fueron y nunca los volvimos a ver. Entonces, Paul y yo nos quedamos dos horas y luego regresamos a nuestro campamento.
—
Te deseo paz y felicidad.
Yurii Sheliazhenko, Ph.D. (Ley)
+380973179326
Secretario ejecutivo, Movimiento Pacifista Ucraniano
Miembro de la junta, Oficina Europea para la Objeción de Conciencia (Bruselas, Bélgica)
Miembro de la Junta Directiva, World BEYOND War (Charlottesville, VA, Estados Unidos)
Miembro del Consejo, Oficina Internacional de la Paz (Berlín, Alemania)
LL.M., B.Math, Maestría en Mediación y Gestión de Conflictos
Fuente: Grupotortuga.com
Biden debería terminar con los pretextos de EEUU sobre las armas nucleares de Israel
España, en contra de la prohibición de las armas nucleares y entregada a la OTAN
Las grandes potencias aprovecharon el año de la pandemia para aumentar el despliegue de sus armas nucleares
Las armas nucleares obstaculizan la construcción de la paz a nivel mundial
¿Cuántas armas nucleares hay en el mundo y quién las tiene?
No normalicemos las armas nucleares ni la guerra; ilegalicémoslas
Entra en vigor el Tratado de Prohibición de Armas Nucleares
Apocalipsis accidental, armas nucleares y drogas — John Laforge
“Turquía usa armas nucleares tácticas que están prohibidas”
UIT-CI: La contraofensiva ucraniana crea una crisis política a Putin. Peligro de uso de armas nucleares. Huelgas y protestas en el mundo
Uti-ci: contraofensiva ucraniana crea una crisis polÍtica a putin. peligro de uso de armas nucleares. huelgas y protestas en el mundo
FDS, Moscú y Damasco llegan a un acuerdo sobre Ayn Issa
