May 15, 2021
De parte de SAS Madrid
195 puntos de vista


M谩s de doscientas personas rodearon el furg贸n de la Agencia de Fronteras de Reino Unido donde la polic铆a ten铆a detenidas al menos a dos personas de origen afgano, solicitantes de asilo. La resistencia pac铆fica se prolong贸 durante siete horas, hasta que la polic铆a escocesa resolvi贸 su puesta en libertad.

鈥淓stos son nuestros vecinos, dejadlos ir鈥, gritaban decenas de personas mientras rodeaban un furg贸n de la Agencia de Fronteras de Reino Unido en cuyo interior se encontraban al menos dos ciudadanos afganos, solicitantes de asilo, que hab铆an sido detenidos para su deportaci贸n. La acci贸n de desobediencia pac铆fica acab贸 con su puesta en libertad y la euforia colectiva que invitaba a los agentes a retirarse. 鈥淧olic铆as, se van a casa鈥, exclamaban al ver que las puertas del furg贸n se abr铆an para que los vecinos detenidos se quedaran en el barrio.

Los hechos ocurrieron durante la jornada de este jueves 13 de mayo en el barrio de Pollokshields, de fuerte presencia migrante, al sur de Glasgow. Poco antes de las 10 se produc铆an las detenciones, pero el procedimiento se vio r谩pidamente desbordado ante la presencia de vecinas y vecinos que se acercaban a exigir su liberaci贸n. Los agentes de migraci贸n necesitaron recurrir a la polic铆a escocesa para que prestara apoyo, pero nada pudo con la presi贸n popular: la protesta pac铆fica se mantuvo durante siete horas, hasta que los uniformados se vieron obligados a liberar a las personas detenidas.

En su cuenta de twitter la polic铆a escocesa relataba la cronolog铆a de hechos y dejaba claro que no estaban colaborando con el procedimiento de expulsi贸n. 鈥淟a llamada fue realizada por el Servicio de Control de Inmigraci贸n del Reino Unido despu茅s de que un grupo de manifestantes se reuniera en la direcci贸n a la que asist铆a personal de UKIE. Hay agentes en el lugar para vigilar la protesta y garantizar la seguridad p煤blica鈥, aclaraban.

La acci贸n ciudadana continuada en forma de muralla humana que impidiera la expulsi贸n de los vecinos r谩pidamente fue ganando adeptos y en un momento llegaron a ser m谩s de doscientas las personas concentradas que rodeaban el operativo de las fuerzas de seguridad.

Algunas con meg谩fonos, otras con tambores, cada una eleg铆a la forma de protestar y alzar su voz contra una decisi贸n que consideraban injusta. 鈥淓ran afganos que hab铆an huido de las bombas brit谩nicas y estadounidenses鈥, manifestaba el director de la Fundaci贸n Afgana de Derechos Humanos, Mohammad Asif.

A media tarde la polic铆a escocesa publicaba el siguiente comunicado: 鈥淐on el fin de proteger la seguridad, la salud p煤blica y el bienestar de todas las personas involucradas en la detenci贸n y posterior protesta en Kemure Street, Pollokshields, hoy, el superintendente en jefe, Mark Sutherland, tras una adecuada evaluaci贸n de riesgos ha tomado la decisi贸n operativa de liberar al hombre detenido por agentes de inmigraci贸n del Reino Unido para regresar a su comunidad. Para facilitar esto de manera r谩pida y efectiva, la polic铆a escocesa est谩 pidiendo a los miembros del p煤blico que se dispersen de la calle lo m谩s posible. Por favor, tengan cuidado al salir del 谩rea y sigan las indicaciones de los oficiales en la calle鈥.

La decisi贸n fue elogiada por el propio secretario de Justicia de Escocia, Humza Yousaf, quien adem谩s cuestion贸 con dureza la actuaci贸n del Ministerio de Interior brit谩nico. 鈥淒茅jenme ser claro, el entorno hostil creado por el gobierno del Reino Unido no es bienvenida aqu铆鈥, aseguraba en video difundido en sus redes sociales.

La situaci贸n creada ante la acci贸n popular tampoco pas贸 inadvertida para la primera ministra de Escocia, Nicola Sturgeon, que el d铆a anterior hab铆a visitado junto a Yousaf la mezquita m谩s grande de Escocia para felicitar a la comunidad musulmana por la festividad del Eid Mubarak y pedirles cuidado durante las celebraciones, ante la amenaza latente de la Covid. 鈥淓stoy profundamente preocupada por esta acci贸n del Ministerio de Interior, especialmente hoy en el coraz贸n de una comunidad que celebra el Eid. Mi oficina est谩 haciendo consultas urgentes y est谩 lista para ofrecer la asistencia necesaria a los detenidos鈥, aseguraba.

A 煤ltima hora de la tarde, en un hilo de twitter Sturgeon explicaba que los hechos se hab铆an producido por responsabilidad del Ministerio de Interior brit谩nico, poniendo 鈥渆n una posici贸n odiosa鈥 a la polic铆a escocesa: 鈥渘o ayudan en la expulsi贸n de los solicitantes de asilo, pero tienen el deber de proteger la seguridad p煤blica. Act煤an independientemente de los ministros, pero apoyo esta decisi贸n鈥, aseguraba, respaldando la liberaci贸n de los detenidos.

鈥淒iscrepo fundamentalmente con el Ministerio sobre su pol铆tica de inmigraci贸n, pero incluso dejando eso de lado, esta acci贸n fue inaceptable. Actuar de esta manera, en el coraz贸n de una comunidad musulmana mientras celebraban el Eid, y en un 谩rea que experimentaba un brote de Covid, era un riesgo para la salud y la seguridad鈥, critic贸 Stuergon.

Diversos v铆deos difundidos por las redes sociales muestran el momento en que los detenidos eran liberados y el j煤bilo de las personas concentradas. 鈥淢e enorgullece representar a un electorado y liderar un pa铆s que da la bienvenida y muestra su apoyo a los solicitantes de asilo y refugiados鈥, expresaba Sturgeon.

A la misma hora de los hechos, en el parlamento escoc茅s,  la jura de asunci贸n de las autoridades recientemente electas se hac铆a en 谩rabe, franc茅s canadiense, d贸rico, ingl茅s, alem谩n, galeico, orcadiano, punjabi, escoc茅s, uru, gal茅s, ga茅lico, shona zimbabuense y en lengua de se帽as. Las portadas de los peri贸dicos de este viernes en Escocia destacaban la acci贸n ciudadana que hab铆a impedido la deportaci贸n de los solicitantes de asilo.

Enlace relacionado ElSaltoDiario.com 14/05/2021.




Fuente: Sasmadrid.org